【大紀元2013年08月06日訊】
1980年我國和沙烏地阿拉伯還有良好的邦交，台灣的技術團隊大力扶持該國在農耕方面的事業。在工商方面我政府向沙烏地貸款1億美金，建造了「中沙大橋」。兩國情誼如膠似漆，該國官員經常往來台、阿之間。
記得我國外交部每逢其使節來到，就會派我國當時之歌星白嘉莉負責接待，晚宴間也會以笙歌妙舞來娛樂嘉賓。我國著名工程公司中鼎、中興工程顧問公司大舉前往該國，承攬巨大的工程，當時沙烏地阿拉伯可說是台灣親密的友邦，也是重要的金主。
該年暑期，外貿協會受一位日籍阿拉伯人之委託，希望透過貿協，派遣一位工程師前往達曼市區，為日商設計日產汽車展示中心，並為其主人設計在近郊之住房，條件一是會說英、日語、二會畫商業展示空間設計圖、三會設計住家，為時2週。由委託人負責來回機票及住宿，工作酬勞每日1千元美金。除此他們還提供司機和工作助理（印度人身分木工），條件在當時算是優渥，於是在外貿協會鄭源錦主任之協助下，我單獨前往赴任，從泰國曼谷轉機到達曼的旅程上，首次見識到阿拉伯女性空服員，長得又高又大，大眼白皙、舉止優雅，但也僅此一次機會見到阿拉伯女性。下了機場後就再也沒有機會看到女性的蹤影。他們在外面皆包頭包腳，身穿黑衫，與我想像中的世界迴異。在機上快降落的前一刻，我看見機上奇景。所有阿拉伯人拿起剩下的酒一口一口喝完。原來，阿拉伯的世界是禁酒，他們大部分都抽菸，但就是不能公然喝酒，在飛機上是例外。
初次到阿拉伯這種神祕國度，我一邊憧憬著一千零一夜的浪漫，一邊又懼怕《可蘭經》待人之嚴厲，直到在工作地遇見了雇主，他會講日語也會英語，使我心情放緩許多。我要服務的日產汽車展示中心位於達曼市中心，約80坪上下，由一舊屋改建成三面透明玻璃窗。此地沒颱風，因此窗面可以做很大。工程並不複雜，只畫了約5張立面圖，外加一張彩色透視圖，即完成整個規劃。雇主有一個念初中的兒子，看到我用麥克筆畫圖感到很好奇，直問是什麼筆？我說“It’s speedy markerpen。”。事後我把帶來的半打麥克筆全送給他，令他和雇主皆很高興，原來阿拉伯沒有麥克筆，只有水彩和色鉛筆。
畫完了展示中心，印度工人用車載我到雇主的老家，他的家很大有好幾個門，有大有小，據大門是是男人走的，小門是女生走的。他要我設計客廳中的一扇屏風，他請來的印度木匠很擅長雕刻，我總共畫了4片指定用3.3公分（約一寸）的柚木，雕立體圖案門片約90公分x 240公分，相當重，木匠雕工出色約一個星期即完成，兩樣工程依約定在期限內完成。這歸功於我帶著祕密武器——麥克筆。它畫圖扎實又快速、省去了很多作業時間。達曼之行使我嘗試到設計人的快樂，也領略到設計無國界的妙處。◇
