張戎女士:沒有人願意回到毛時代

——記華裔作家張戎在布魯塞爾為 BLUMM藝術獎頒獎

人氣 144

【大紀元2013年09月30日訊】(大紀元記者李孜、馬麗比利時布魯塞爾採訪報導)9月25日晚,華裔著名作家張戎女士受邀參加在布魯塞爾舉行的BLUMM藝術獎頒獎儀式。張戎女士接受了記者的採訪,分享了她對自己三本書,尤其是《毛:鮮為人知的故事》的創作心得。

創作《毛:鮮為人知的故事》實屬「天意」

張戎女士的這本《毛:鮮為人知的故事》擁有上千萬的讀者,她講述自己創造這本書是「天意」。「我寫了《鴻:三代中國女人的故事》,這個故事在一定程度上反映了中國20世紀的歷史。不久就很自然的想寫毛,這是一個很自然的選題,因為我自己生長在毛時代,對毛有一定的瞭解,在那個時候還有一些人很崇拜毛,我自己也有一些不清楚的問題,就想通過整個研究的過程,讓我自己也更瞭解他,讓世界也更瞭解他。也就是真巧吧,讓我來做這件事。」

關於「天意」,是因為寫這本書的時候有天時地利的巧合。張戎女士說:「1992年有一個好的時機,那正好是俄羅斯檔案館開放的時期。我和我的先生花了12年的時間研究和寫作,去了28個不同的檔案館,尤其是俄羅斯檔案館。另外那時候毛的一些朋友,比如遠在1918年的老熟人還在世。還有毛發展的第一個黨員還健在。我訪問了他們很多次,得到很多有意思的材料。」

張戎女士認為另外一個重要的原因,就是《鴻:三代中國女人的故事》帶給張戎女士很大的知名度。她說,毛是一個歷史人物,很多人對他不是特別感興趣,但是因為自己的前一本書非常有影響力,所以在一定程度上帶動了很多讀者接著看毛的故事。

沒有人願意回到毛的時代

張戎女士說,毛統治的時代是可怕的,沒有人願意回到那個時代。

「我生長在毛時代就好像坐監獄一樣,非常不自由,隨時生活在恐懼中。毛在1976年去世,1978年中國人有了出國留學的機會。我是1978年最早一批到英國留學的。1982年在約克大學拿到博士學位,那時候國內大批的人才剛剛出來。真是我特別幸運吧。」

「毛造成中國起碼7千萬以上人死亡。他給中國人帶來巨大的災難。不過對於作者,他是一個很好的題材。我很喜歡這種歷史和寫作上的偵勘工作。」

她深有感觸的說:「我覺得正常的人都不會再願意去過毛澤東時代的日子。崇拜毛澤東時代的人,一個是不瞭解真實情況,還有為了某種政治目的,像薄熙來他們。再回到毛時代是不可能,再要全國人都崇拜毛是不可能,辦不到的事。這只能更讓中國的民眾分裂。崇拜毛不是一個好的明智的治國辦法。」

新書《慈禧太后傳》出版在即

張戎女士的《慈禧太后傳》將於今年10月出版,是她八年來又一部新作品。

她的出版商喬納森‧凱普說,張戎的慈禧傳「推翻了傳統的對慈禧的負面認識,肯定了她在發展海外貿易和外交、改革中國的教育制度方面起的積極作用。凱普甚至宣稱這部慈禧傳將改變史學界對中國歷史和世界歷史上這一時期的評價。

張戎女士說:「我希望大家喜歡看這本書,在喜歡看的過程中,就知道中國歷史中一些真實的東西,這個是我寫毛故事時候的想法,也是寫《慈禧太后傳》時候的想法。關於慈禧太后也有太多的假話,太多不真實的東西。我希望把這些東西給矯正過來。」

為何選擇慈禧作為題材?她說:「我最先對慈禧感興趣是在寫《鴻:三代中國女人的故事》的時候,發現是慈禧在1902年終止了中國女人纏腳。我對此比較吃驚,因為受共產黨洗腦,一直以為是共產黨解放了女人纏腳。」

她對大量國內關於慈禧的資料表示感謝,「網絡上有大量的歷史細節,給我寫慈禧傳有一個非常豐富的資料來源,當然我們的解讀不盡相同。在西方社會這邊也有優越的條件和發掘資料,比如查閱英國皇家檔案館,維多利亞女王的日記等豐富材料。1903年慈禧太后的照片,底片就保存在美國的一家博物館的檔案館裡。」

BLUMM獎是由來自意大利的POMILIO BLUMM組織發起的。參賽藝術家來自世界各地,作品包括設計、畫作、視頻及攝影作品等等。該組織致力於加強公民與各個機構之間溝通和聯繫,其核心價值和理念就是讓這種溝通更加透明。

(責任編輯:歐陽慧)

相關新聞
採訪旅英華裔女作家張戎
《毛澤東:鮮為人知的故事》(116)
毛澤東怎樣大殺自己的「同志」
張戎劍橋演講 揭毛澤東醜聞的由來
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論