【大紀元2013年09月08日訊】（大紀元記者程新編譯報導）國際奧委會（IOC）9月7日（週六）投票決定選東京為2020年夏季奧運會舉辦城市。
雖然被核洩漏、地震、海嘯等嚴峻的人為及自然災難困擾，東京依然擊敗競爭對手伊斯坦布爾及馬德里，成功取得2020夏季奧運舉辦權。這是東京自1964年以來再次成為夏季奧運舉辦城市。
日本保證提供45億美元的經費，充足的旅館及可靠的交通系統。約100名國際奧委會成員在阿根廷布宜諾斯艾利斯投票表決。這一決定也包涵希望日本從2011年的地震及海嘯的衝擊中恢復元氣的美好願望。
國際奧委會一般希望選擇從未做過東道主的城市做為奧運主辦城市。伊斯坦布爾本來頗有希望，但是六月警察對示威民眾的嚴酷鎮壓引起國際社會反感。而馬德里的經濟狀況欠佳，失業率高，運動員使用違禁藥的記錄也頗為驚人，令奧委會不安。
因此國際奧委會出於經濟及安全的考量，選擇東京為主辦城市。日本曾經成功舉辦過1964年的夏季奧運會，再次成功舉辦奧運更有勝算。
由於2018年的冬季奧運將在韓國平昌舉行，亞洲屆時將成為奧運的焦點區域。
（責任編輯：童宇）
