在觀看了該場神韻演出之後,宮澤女士說:「神韻傳達到心裏的的訊息,都是很美好的訊息。」(余鋼/大紀元)

女資訊顧問:神韻傳達美好訊息

2014年01月31日 | 09:11 AM

【大紀元2014年01月31日訊】(大紀元記者章妮妮東京報導)1月30日,適逢中國傳統新年除舊迎新之日,神韻國際藝術團在日本東京的新國立劇場(New National Theater,Tokyo)為日本觀眾獻上了第二場演出。中華五千年輝煌文明,浩瀚磅礡的氣勢,一個個精彩紛呈的節目,讓日本觀眾深深為之讚歎。

作為資訊公司顧問的宮澤美惠子(Mieko Miyazawa)女士,同時擁有一家自己經營的酒吧。在觀看了該場神韻演出之後,宮澤女士說:「神韻傳達到心裏的訊息,都是很美好的訊息。」

「表演將現代與中國的傳統融合在一起。沒有語言的障礙,完全可以讓人理解其所要表達的內涵。」

宮澤女士表示,《西遊記》裡哪吒的故事,以及展現了中國現實狀況的《風雨中的蓮》讓她印象最為深刻。

「對於這樣的事實,大家都去瞭解是很重要的。比起在報紙、電視上的敘述,都不如在現場用眼睛看到來的這麼真實,這是一種很好的表現方式。在中國,對於自己的信仰,這種表達自己信仰的自由,我希望他們可以快點有這樣的自由。」

「神韻很多地方都表現了從天上而來這樣的訊息。其實我個人是相信有靈魂的存在。很久很久以前占卜的時候,占卜師說,我好像很久以前在中國住過呢。在故事中所表現的這些,都是很重要的東西。」

身著日本傳統和服的宮澤女士說:「神韻的服飾真的很美、太漂亮了。其實和服也原本是從中國傳到日本的。舞蹈中,女舞蹈演員揮動著寬長的袖子,真的是太棒、太完美了!刺繡啊、色彩啊,都很漂亮,讓在坐的女生們愉悅不已。」

對於神韻的音樂,宮澤女士談到:「耳朵清晰地聽到中國樂器所特有的樂音,同時與西洋樂器融合在一起,非常的合諧,聽起來很舒適。」

最後宮澤女士表示:「觀賞了神韻,連自己都變得更加優雅了。真的想要更多地瞭解中國文化,這是一個可以對新的事物產生興趣的很好的機會。」