【大紀元2014年10月15日訊】（大記元記者黃本真編譯報導）一項對於美國夢的調查發現，美國人著重財務穩定，勝過物質條件的追求。94％的美國人表示，他們相信美國夢這檔事。而8成的美國人說，購房依然是美國夢的一環。該調查結果還表明，一般美國人重視就業及物質條件，美國夢的具體涵蓋內容有：74％的人希望退休後經濟無虞，63％強調能沒有債務負擔，51％是要取得大專學歷，34％則希望職位高升。
CreditRepair.com網站總裁史密斯（Scott Smith）說：「遺憾的是，經濟衰退致使遠大夢想難以實現。無債一身輕之前，必須先還清債務，而經濟復甦緩慢無法支持許多人完成這個目標。」
儘管68％美國人身背債務，諸如房屋抵押貸款、汽車貸款及信用卡賬單，72％的受訪者依然十分重視按時償還負債。然而，相較女性而言，這似乎不是男性優先解決的事項，並認為時而延遲還款是可接受的想法，男、女持贊同意見的比例分別是6％和3％。
此外，還有一項財務風險，男性的機率比女性高兩倍，即14％的男性宣稱，手上有信用卡可供消費，他們就想購買想要的東西，而女性僅7％的人抱持同樣想法。調查結果表明，相較男性68％的比例，76％的女性覺得這種作法將導致財務災難，或許是女性破產恐懼感較高所致。
史密斯說：「這項研究無疑駁斥了陳舊的性別刻板印象，以為女性在財務上較不負責任。總之，這些調查結果表明，男人的消費方式更大膽，甚至達到輕率的程度。」
該調查的其他重點有：
儘管金融緊縮和國際不安全事件爆發，僅6％美國人認為沒有美國夢這回事，大多數人身處艱難處境，仍繼續抱持美國夢的想法。
40％美國人說，他們償還卡債的金額超過最低應繳欠款。27％的人身背消費者債務，他們每月只支付最低應繳欠款。男性相較女性而言，更可能已晉升至較高的職位（40％和29％）。
史密斯補充說：「雖然美國消費者普遍認為，他們盼望能無債一身輕，許多人依舊未付諸具體行動，以實現這個目標。相反地，每月只償還最低應繳的欠債，可能終身都得背負債務。」
這項調查是於9月2日至4日透過網絡進行，受訪對象為2,000多位18歲以上的成年人。該民調著重美國夢的內容演變，及追求理想的過程之中，願意承擔哪些具體的財務風險。
責任編輯：林文
