site logo: www.epochtimes.com

失蹤4年後 會說英語的鸚鵡改說西班牙語

陳俊村

【大紀元2014年10月15日訊】(大紀元記者陳俊村編譯報導)美國加州一隻會說英語鸚鵡在4年前失蹤,最近重回主人懷抱。牠的主人很高興能與牠團聚,但對於牠改說西班牙語的情況,卻百思不得其解。

這隻名叫奈吉爾(Nigel)的鸚鵡由一名居住在加州的英國人區克(Darren Chick)所飼養。牠在2010年的某一天飛走,此後行蹤不明,致使區克放棄了尋找的念頭。

幾個月前,一位名叫史伯林(Julissa Sperling)的商店主人發現奈吉爾在屋外製造噪音,於是抓住牠並四處打聽牠的主人是誰,後來將牠交給一名獸醫米可(Teresa Micco)。

米可發現奈吉爾身上有置入晶片,經查詢後,找到了牠的主人區克,最終促使他們團聚。能再次見到自己心愛的寵物,區克不覺喜極而泣。

不過,當區克第一次試圖取走奈吉爾時,卻被牠咬了一口。而且,他後來還發現,原本說英語的奈吉爾已經改說西班牙語,而且不斷地叫著「賴瑞」(Larry)這個名字。

區克表示,他在第一眼看到奈吉爾時,就知道那是他失蹤已久的寵物。但對於牠改說西班牙語,卻感到十分奇怪。

來自巴拿馬、會說西班牙語的史伯林說,奈吉爾可能是在她店內時,從她那裡學到一些西班牙語的詞彙。

她說,奈吉爾是最快樂的鳥,牠像失控般一直唱歌和說話,還會學狗叫,甚至用西班牙語說:「發生了什麼事情?」

奈吉爾是經米可的幫助重新回到主人懷抱的第5隻鸚鵡。米可在過去9個月來一直刊登廣告以尋找她自己失蹤的鸚鵡,但都毫無結果,反倒是替別人找到失蹤的鸚鵡。

責任編輯:林琮文