site logo: www.epochtimes.com

組圖:捷克布拉格慶祝東德難民奔向自由25週年

2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(中)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(Matej Divizna/Getty Images)

人氣: 5
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2014年10月02日訊】(大紀元記者李天韻編譯報導)星期二(9月30日),東德奔向西方自由世界的見證人在德國駐捷克布拉格大使館舉行集會活動,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。

據美聯社報導,前西德外長漢斯-迪特里希‧根舍(Hans-Dietrich Genscher),現任德國外長弗蘭克-瓦爾特‧施泰因邁爾(Frank-Walter Steinmeier)及捷克外長盧伯米爾‧扎奧拉萊克(Lubomir Zaoralek)都參加了慶祝集會。

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖由左至右依序為,捷克外長盧伯米爾‧扎奧拉萊克、德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍和德國外交部長弗蘭克-瓦爾特‧施泰因邁爾。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖由左至右依序為,捷克外長盧伯米爾‧扎奧拉萊克、德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍和德國外交部長弗蘭克-瓦爾特‧施泰因邁爾。(Matej Divizna/Getty Images)

1989年9月30日,時任德國駐捷克大使根舍在布拉格使館的陽台上告訴在西德駐捷克使館花園尋求庇護的東德難民,他與東德政府達成了一個協議,允許這上千名難民從西德駐布拉格使館前往西德等西方國家,這一天因此而被稱為「東德人奔向自由的紀念日」,當時的那些難民也被稱為東德奔向西方自由世界的見證人。

星期二(9月30日),根舍、施泰因邁爾和扎奧拉萊克在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝這個紀念日。

德國現任外長施泰因邁爾表示,1989年時的西德駐布拉格使館的花園中到處都是帳篷,他很有感觸地說:「這個花園現在完全變樣了,當時花園中到處都是難民們搭建的臨時帳篷、工棚還有各式床墊,到最後這裡的帳篷都不夠用了。」

捷克外長扎奧拉萊克則表示,雖然當時捷克斯洛伐克政府並沒有為東德難民做甚麼,但是布拉格的民眾對東德難民表達了他們的熱情和支持。他們曾一家一戶的給借住在西德駐布拉格使館中的東德難民送去了衣物、毛毯和食物。他說:「這些捷克公民值得讚揚,因為他們都是出自個人意願的支援,當然,這與國家出面支援效果不一樣。」

當慶祝民眾看到根舍也參加集會之後,他們全場起立歡迎根舍得到來。根舍說:「這是我政治生活中最幸福、最美麗的一天」。他讚揚難民見證人「書寫了歷史。」

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(左)和他的妻子走進使館花園。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(左)和他的妻子走進使館花園。(Matej Divizna/Getty Images)

他對這些見證者們說:「(當時)能夠在(陽台上)告訴你們,你們(前面)的路是自由開放的,是最令我難忘的事情。」

根舍在講話中還表達了他對於烏克蘭的關注,他希望西方領導人能夠意識到自己擔當的責任,能夠在歐洲創造一個為各方接受的安全條件。

在隨後播放的歷史鏡頭回放中,很多當年的難民見證人流淚了。46歲的前東德難民弗蘭卡•約翰(Franka John)說,自從前往西德後她的生活好了很多,因此今年回到布拉格她的感觸很深。

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍在播放歷史鏡頭回放上發言。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍在播放歷史鏡頭回放上發言。(Matej Divizna/Getty Images)

當年在西德駐布拉格大使館工作的萊克(Gunther Raecke)回憶說,當時有很多東德難民夜間越過大使館圍欄進入使館花園,最初只有170人,但是一個月之後就激增至4000人,而根舍大使並沒有驅逐他們,並且最後告知了這些難民一個好消息:他們獲准從西德駐布拉格大使館進入西德。

責任編輯:黃小渝

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(右)和德國外交部長弗蘭克-瓦爾特‧施泰因邁爾(左)。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(右)和德國外交部長弗蘭克-瓦爾特‧施泰因邁爾(左)。(Matej Divizna/Getty Images)

2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(中)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(中)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(Matej Divizna/Getty Images)

2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(右)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(右)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(Matej Divizna/Getty Images)

2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(右)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)
2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(右)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)

2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(中)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)
2014年9月30日,德國前外長漢斯-迪特里希‧根舍(中)在德國駐布拉格的使館花園中與當年成功脫離東德的100多位難民以及很多協助他們的志願者一起慶祝東德難民奔向西方自由世界25週年紀念日。(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年,在德國駐布拉格的使館花園舉行。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年,在德國駐布拉格的使館花園舉行。(Matej Divizna/Getty Images)

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為民眾在大使館大門前。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為民眾在大使館大門前。(Matej Divizna/Getty Images)

2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為西德駐布拉格使館。(Matej Divizna/Getty Images)
2014年9月30日,紀念數以千計的東德難民通過西德駐布拉格使館奔向西方自由世界25週年。圖為西德駐布拉格使館。(Matej Divizna/Getty Images)

評論
2014-10-02 11:54 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.