外媒:香港政府欲清場 學生拒撤退

人氣 24

【大紀元2014年10月06日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)在政府設定了10月6日(週一)凌晨清場的期限之後,香港民主示威者週日開始放鬆對政府大樓的堵塞,允許車輛進出。但是學生領袖表示,他們不會撤退。在啟動跟政府對話的同時,靜坐將繼續。如果政府動用武力,他們將取消對話。

學生不會撤退

《紐約時報》報導說,面對一些反對妥協的批評,不清楚是否讓步會持續下去。不清楚這個讓步足以阻止跟警方的對抗。他們接到命令在週一之前清除政府大樓外面的示威者。

在抗議者允許汽車進出政府大樓之後幾個小時,學生領袖向支持人群演講,宣佈他們不會撤退。

學生聯合會秘書長周永康說,在聯合會啟動跟政府對話的同時,「佔中」靜坐將繼續。他警告如果政府試圖武力驅趕抗議者,對話將取消。

「對話不是妥協。」周永康站在主要抗議營地的講台上說。「我們將開始安排跟政府的對話,因為我們瞭解,在政府裡面和這裡都有人希望解決社會的問題。」

他說,「我們將不會後退。」

2014年10月5日晚,傳警方將會武力清場,部分學生、市民在政府總部外面留守。(宋祥龍/大紀元)

2014年10月5日晚,傳警方將會武力清場,在政府總部外面留守的市民做好防護的準備。(宋祥龍/大紀元)

2014年10月5日晚,傳警方將會武力清場,部分學生、市民在政府總部外面留守。有運輸車進入政府總部,車內裝著一箱箱不明貨物。有線電視台證實,警方10月2日已經運送了一批橡膠子彈進入政府總部。(宋祥龍/大紀元)

(大紀元視頻 中共發動特務及黑社會襲擊參與香港雨傘運動民眾)

(大紀元視頻 香港雨傘運動第七天 市民堅守陣地)

警方週一之前想清場

《紐約時報》報導說,知情人透露,警方接到命令在週一之前要恢復通往政府大樓的通道。警方已經收到如何以及甚麼時候實施清場命令的指示。

知情人說,香港特首梁振英「已經發話:到明天早上辦公室必須恢復通道」。知情人又說,香港警方能夠清場,不需要大陸安全部隊。

一名知情人說,準確動手的時間將由警方決定。警方一週前使用了催淚彈,試圖驅散抗議者,但是卻招致更多民眾加入。

香港律師和立法會議員郭榮鏗自稱是溫和的民主派,說建制派的人告訴他,週日晚上警方將被派遣到抗議區,目標是清場。但是他說不清楚警方將如何達成目標。

「如果他們使用催淚彈,那將導致人們再次上街。」他說。

2014年10月5日,香港旺角,警方進入「佔中」活動現場。(ED JONES/AFP/Getty Images)

2014年10月5日晚,仍有人在旺角挑釁。(文瀚林/大紀元)

在週日下午的新聞發佈會上,香港警方首席發言人Hui Chun-tak呼籲抗議者拆除路障,但是沒有設定最後期限,「我們決心採取一切必要的行動以恢復公共秩序。」

同時,一名政府發言人敦促學生領袖清除通往主要政府機構的行人天橋,並允許3000名公務員週一回去工作。他也要求政府大樓附近金鐘的道路重新開放以便學校恢復上課。

政治改革訴求沒有進展 抗議者難離開

《紐約時報》報導說,香港大學生聯合會否認通往政府辦公室的路徑被堵塞,說這條路將為公務員開放。但是數千名抗議者佔據了辦公室周圍的道路,並堵塞了通往特首辦公室的入口。學生聯合會說,「在政治改革訴求沒有任何進展的情況下很難勸說抗議者離開。」

在街頭的僵局之外,圍繞這場衝突的定義和利害關係也展開戰鬥。中共稱這場抗議為「顏色革命」,是挑戰共產黨統治的精心預謀。學生領袖回應說,該運動是和平的草根熱潮,目標局限於該城市。

「佔中運動不是一場革命。」香港學生聯合會說,如果警方「恰當處理」衝突,跟政府的對話仍然存在可能性。

數萬抗議者藐視梁振英的要求

《紐約時報》報導說,梁振英已經為抗議者和警方週日可能的對決開啟了道路。他週六警告,他辦公室入口和主要道路的靜坐人群週一必須離開。「如果事件繼續,它們極有可能失控。」

但是數萬抗議者旺盛的集會藐視他結束「雨傘運動」的要求。三名歌手表演了一首獻給這場民主運動的新歌曲《撐起雨傘》。

路透社10月5日報導說,隨著學生領導人敦促他們打包前往金鐘地區,旺角的幾十名抗議者嗚咽著。學生們呼喊道,「我們會回來!戰鬥到最後!」

旺角的人群見證了親北京團體和民主抗議者之間過去幾天最激烈的衝突。許多香港居民對警方處理騷亂的表現表示憤怒和沮喪,一些人指責警方跟黑幫合作,不僅沒有逮捕攻擊者,反而幫助他們迅速逃離現場。

董建華呼籲港人離開街頭

9月22日,在香港局勢緊綳之際,全國政協副主席、原香港特區首任行政長官董建華帶領包括李嘉誠在内的香港富豪團進京,獲習近平會見。打破了中共奉5、10整數建政年,香港特首帶進200商團以「觀禮」名義訪京,參加官方活動的慣例。凸現梁振英在香港權力被削的現狀。

10月5日,董建華通過媒體呼籲參加「占中」者儘快撤離示威區,以策安全。董建華表示,「街頭的抗爭活動,往往會有預見不到的複雜變化,不但影響學生的學業和前途,還可能危及你們的安全。」

《紐約時報》報導說,在缺乏信任的氣氛下,即使小衝突也可能點燃更大的衝突,特別是如果有流血事件的話。前任首席大法官李國能,大學領導人,教會和其他團體敦促人們離開街頭,避免危險的對抗。

「請保持冷靜,刻不容緩的有序離開,「香港大學校長彼得•馬希森在給職工和學生的聲明說。「我衷心作出這個呼籲,因為我真的相信如果你留下來,你的安全有風險。」

學生領袖和民主派政治家指責警方週五在旺角未能保護抗議者免於黑幫暴徒的攻擊。

「警方對黑幫的反應切斷了(抗議者)離開的機會。」香港中文大學社會學學生Miu Ying-kui說,許多人擔憂週一之前可能發生甚麼。但是撤退是一個太痛苦的選擇。「我們香港人民已經對政府完全失去信心。」

中共最高層仍然沉默

《紐約時報》報導說,政府真正的決定權在於習近平領導的北京當局。自從掌權以來,習近平再三要求警惕對共產黨權力和國家安全的威脅,尤其是西方大國。對於共產黨而言,那些察覺的威脅似乎體現在香港的年輕示威運動當中。

習近平和其他領導人還沒有就香港爆發的動盪公開講話,但是中共媒體已經加強報導和評論,形容佔中運動是將香港演變成挑戰共產黨權力的橋頭堡的陰謀。

一些中國觀察家看到香港加深的僵局和1989年天安門民主運動的相似之處。25年前共產黨最終命令軍隊奪回天安門廣場。一些人擔憂抗議以暴力對抗結束,挫傷民主運動的力量。

責任編輯:方涵

相關新聞
中共黑幫衝擊香港抗議民眾 如同青關會圍攻法輪功
中共官媒過濾歪曲香港事件 大陸民眾不知情
學聯:政府須交待暴力衝擊事件才會對話
組圖:十萬港人無懼黑幫固守金鐘 手機燈海照夜空
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論