【大紀元2014年11月01日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）據《洛杉磯時報》報導，天氣預報局預測，10月31日萬聖節當天南加將有暴雨出現，而且降雨有可能會持續整個週末。由於降雨可能導致天氣降溫以及路面濕滑，該局工作人員提醒民眾，要注意防寒和交通安全。
如果要糖果的孩子們沒能從萬聖節的驚嚇中感到寒意，那麼，他們很可能會從週五的天氣中感受到這一點。因為天氣預報預測一場暴雨正逼近南加。
這場「在相當長時間內」的第一場大面積降雨，預期正好在萬聖節出現，並且會持續整個週末。國家天氣服務局預報員說，此次降雨在經過南部地區時，將帶給中部沿海地區1英寸、其它地區近半英寸的降雨。
氣象工作人員還提醒說，由於降雨，這個萬聖節會比較寒冷，計劃出去要糖的孩子們不僅要帶上雨傘，還要穿得暖暖的。
整個週末，大部分地區白天最高氣溫不會超過華氏70度，而夜晚氣溫可能降至60多度。
在文圖拉（Ventura）和洛杉磯（Los Angeles），寒冷的低氣壓槽將於週五下午帶來階段性降雨。週五晚間，有70%的可能會出現陣雨，20%的可能性降雨會持續週六全天。
暴雨還可能帶來雷暴天氣，在洛杉磯和文圖拉縣，瞬間風速可能會達到每小時45英里。
天氣服務局警告說，由於過去數月缺乏顯著的降雨，暴雨可能會導致危險駕駛狀況。積累了數月油的路面，可能會「異常的滑」。
責任編輯：張頓
