【大紀元2014年11月13日訊】（大紀元記者張東光編譯報導）日本央行總裁十月底意外推出量化和質化寬鬆（QQE）政策，金融市場歡聲雷動，至今日圓兌美元匯價已貶值至新低，日經225指數也突破17,000點重要關卡，創下2007年以來新高點。
CNBC新聞網報導，正當投資人歡呼新政讓其資產不斷創膨脹時，日本低薪的派遣（非社員）勞工卻由於日圓不斷貶值，其實質所得正持續下降，此外又因四月推出的消費增稅，導致其薪資漲幅無法追平物價而更加貧苦。
許多專家擔心，此一日本貧富差距擴大的現象，正是這種「非傳統」量化寬鬆所帶來的一大後遺症。
三井住友銀行資深分析師山口曜一郎在路透社日文網站的專欄中表示，對金融市場參與者來說，這次的意外擴大寬鬆意味著日本央行決意甩開通縮，但對於實體經濟的企業和家計部門來說，卻可能對他們產生過大的衝擊。
據他觀察，企業和家計部門現在正感受到物價上漲的壓力，8月份企業開始轉嫁部份增加的消費稅給消費者，但勞工未來的加薪與否卻充滿不確定，這恐將導致增稅後的長期消費低迷。
日本派遣員工的窘境其來有自。在泡沫經濟崩潰後，派遣公司和派遣式僱用在日本大量出現。由於他們人數眾多且缺乏生活保障，已導致日本社會M型化及少子化的嚴重問題，此一民怨在2008年金融海嘯後達到高峰，當時執政的自民黨因此下台。
據統計，目前日本就業女性中６成都是非正規僱用的派遣工，並導致日本女人貧困率高達12.7％，為先進國家最高。此外，1/3（110萬人）女性派遣工的年收入不到114萬日圓（或未滿1萬美元），她們都是日本時下的貧苦族。
責任編輯：唐依旋
