奧巴馬瀛台夜話談台灣 美中版本不同

人氣 25

【大紀元2014年11月16日訊】(大紀元記者張頓綜合報導)日前,美國總統奧巴馬與中共國家主席習近平在中南海會見後,從雙方公佈出來的就台海問題表述上,有很大差異。多方人士認為,對中共官媒的報導持懷疑態度。今年3月,中共官方也曾公開篡改奧巴馬對台灣立場,被白宮嚴厲批評。

11月12日,中共官媒《新華網》英文版報導稱,奧巴馬與習近平在前一天晚上在瀛台會談時稱,美國政府「在台灣問題上的立場沒有變化,美國不支持『台獨』」。11月11日,《新華網》曾報導該消息稱,奧巴馬表示,他和習近平當晚的深入交談更加理解「為何珍惜國家統一和穩定」。

11月15日,英文《台北時報》網報導了題為<奧巴馬關於台灣的講話無法證實>的文章稱,無論是美國在台協會(AIT),還是外交部都不能證實中共官方就美國總統奧巴馬對台海關係的表述。

美國白宮網站11月12日全文發佈了奧巴馬與習近平聯合記者會內容,奧巴馬談到台灣問題時,只有一小段,意思是:美國遵守以「中美三個聯合公報」和《台灣關係法》為基礎的「一個中國的政策」;美國鼓勵台海兩岸雙方「在尊嚴和尊重的基礎上」,建立關係、減少緊張、促進進一步發展。這不但對兩岸有利,也符合美國和亞太地區的利益。

美國在台協會發言人金明(Mark Zimmer)對《台北時報》稱,白宮網站上發佈的內容,是他唯一知道奧巴馬談到台灣的內容。

中共外交部曾篡改奧巴馬言論被嚴批

早在今年3月28日,白宮國家安全委員會亞洲事務資深主任麥艾文(Evan Medeiros)在華府智庫布魯金斯學會美中建交35週年的研討會上,罕見批評中共外交部在通告中公開篡改奧巴馬對台灣立場。

《財新網》報導,麥艾文表示,中共外交部在奧巴馬與習近平海牙會後的發佈稿,故意曲解美國對台立場的改變。他重申美國對台立場未改變,也指責中共外交部的做法不但破壞中美互信,更讓台灣感到不安。

麥艾文重申,美國將繼續堅守《台灣關係法》的承諾,包括對台灣的安全、經濟自主、國際空間的承諾。他說:「今年是美中建交35週年,同時是《台灣關係法》35週年,這已經成為美國的法律,和6項保證一起,這一直是美國所堅定承諾的。」

責任編輯:孫芸

相關新聞
美重申台灣關係法  外交部肯定
白宮罕見批評中共篡改奧巴馬對台灣立場
美過半數參議員促奧巴馬擴大與台灣對話
傳奧巴馬將當面問習近平中共網諜問題
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論