【大紀元2014年11月28日訊】（大紀元記者葉淑貞編譯報導）台灣九合一選舉即將在29日登場。自從今年3月發生「太陽花學運」，青年學子以前所未有的抗議方式向親中的政府表達反對服貿的立場以來，這次的選舉讓台灣選民有機會向對岸的中共表達不同的意見。《基督教科學箴言報》（Christian Science Monitor）稱這場選舉簡直就是「部分對中共的公投」。
據《基督教科學箴言報》報導， 這場選舉的結果將可得知有多少台灣民眾已經失去了對親中立場的國民黨統治的支持。從保障國家食品安全，到難以負擔的房價、收入的下降，以及為了與中國建立關係，而出現的一系列妥協和協議的政策。馬政府幾乎喪失了人民對他的信任，因此他的支持率也一直徘徊在紀錄的低點。雖然並非所有與中國的聯繫都被視為公然損害台灣的利益，但卻被視為未能兌現其對台灣經濟和政治利益的承諾。
台灣在民主的驕傲，讓許多台灣人看中國是緊張的，因為共產黨拒絕政治自由化。但是，與中國有利益關係的大企業（紅頂商人）卻站在國民黨這邊。在上週末國民黨的遊行中，有人說：「若沒有與中國貿易，台灣的就業機會和發展將會縮水。」一位曾參加「太陽花學運」的青年林志華（Lin Chi-Hua的音譯）不同意這個觀點。他認為，讓中國到台灣投資才是危險的。他說：「中國把自身擠壓到台灣來，這才是可怕的。」
中共透過各種方式企圖影響台灣選舉
面對今年的選舉，北京仍不改其一貫影響台灣選舉的企圖。雖然，上週習近平說，他的政府對這場選舉採取放手的方法，但很少台灣人相信這個說法。事實上，分析人士說，北京已經找到了一些影響輿論的方法，不同於以往重出手的手段，而改以不出聲的方式，鼓勵支持中國友好的候選人。
例如在選舉前提供從中國到台灣國營航空機票的折扣。對北京來說，旅遊補貼可能是一個有效的工具。中國航空公司現在提供大幅折扣的機票，給從中國回台投票的人士，有超過100萬的台灣人在中國生活和工作。據估計，2012年就有21萬人得到這種補貼回台投票。其中大部分是支持國民黨的商業人士。
選舉結果將影響台灣未來
外媒稱，這場投票結果的影響面將遠遠超出地方政府的範圍，且較其他民主國家的地方選舉更令人關注。分析人士認為，如果反對黨綠營這次能贏得重要都市及縣政府選舉的話，將發送給北京一個訊息：以後台灣人決定自己塑造自己的未來，而不是與中國經濟和政治整合成一體。
責任編輯：莫琳
