華日:令計劃被查標誌習近平反腐新階段

人氣 17

【大紀元2014年12月23日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)中共決定調查前主席胡錦濤的高級助手令舊日醜聞重新浮現,並掀起了先前許多前領導人的親密盟友免於審查的隱形斗篷。對令計劃的調查是週一宣佈的,標誌著中共主席習近平反腐戰爭的新篇章的開啟。

《華爾街日報 》12月23日報導說,專家說習近平使用這場運動來加強他自己的政治權力,即使他也尋求剷除腐敗。政治學者說通過瞄準胡錦濤的前助手,習近平在投下一枚賭注,威脅引爆共產黨精英之間新的不和。

「這麼多人將無法入眠,」歷史學者和中國政治專家章立凡說, 「反腐從頭至尾只是一個口號。它本質上仍然是政治權力鬥爭。」他說,在調查令計劃的決定上,前主席胡錦濤和習近平可能最終達成一致。

早先,山西省的調查員已經拘捕了多個高級地方官員。其中之一是令政策。他是令計劃的哥哥。

通過調查令計劃,共產黨在重新掀開舊傷疤。這包括2012年令計劃兒子的法拉利車禍。令谷之死首先在中文媒體上和通過網上社交媒體報導。

在他執政的頭兩年,習近平以鄧小平為榜樣,將自己塑造為將共產黨和國家團結起來的人物。但是他也使用一場反腐運動來清洗潛在對手。

本月早先,共產黨開除了前安全沙皇和前政治局常委周永康的黨籍。去年,共產黨判決重慶市委書記薄熙來無期徒刑。他曾經是共產黨最高領導人的潛在候選人。

習近平也攻克了軍隊,官僚機構和領先國企的精英。週二,共產黨開除了中國鋁業公司前總經理孫兆學的黨籍,指控他受賄,濫權和通姦。

這個過程可能將在未來數月繼續,並延續到2017年十九大。那時候,五名政治局常委——除了習近平和李克強之外的所有常委——將退休,提供給習近平一個機會將自己的盟友安插到最高領導層。

波士頓大學精英政治專家Joseph Fewsmith說,調查令計劃的決定凸顯了胡錦濤退休之後的相對政治弱勢。胡錦濤從2002-2012年領導中國,這段時期經濟增長飆升,但是政府和企業內的腐敗也變得興盛。

在他的權力巔峰,令計劃擔任中央辦公廳主任。在這個位置上,他也許是胡錦濤的親密助手,並負責處理最高領導人的日常事務。在2012年十年一度的共產黨領導人權力交接之前,令計劃曾被廣泛視為擢升進入政治局的熱門候選人。

令計劃兒子之死令胡錦濤的反對者有了底氣,令對薄熙來命運的討論複雜化。

責任編輯:高靜

相關新聞
中共政協副主席令計劃被調查
令計劃被調查前曾頻繁露面
陸媒揭秘密令計劃家人圈被查人員
彭博社:拘捕令計劃顯示習近平反腐不停
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論