site logo: www.epochtimes.com

CNN:台灣黑色星期六選舉給中共一巴掌

人氣: 36
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2014年12月03日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)隨著數百萬台灣人週末湧向全島的投票站,人們有一個感覺,改變即將來臨。當天晚上隨著結果一點點浮現,人們看到,台灣的政治格局將變得非常不同。

CNN12月2日報導說,對國民黨而言這場選舉是一場潰敗。它僅僅贏得22個市縣領導人當中的6個,而民進黨贏得13個。

而且,國民黨失去了對台北的控制,此前其連續16年掌控首都。而那些它視為穩操勝券的城市如新竹、桃園,也從它的手指尖溜走。

僅僅用對國民黨的不滿不足以解釋民進黨的大勝。

跟北京和解 國民黨高度不受歡迎

CNN報導說,失敗有各種各樣的理由。在許多選區包括台北,國民黨花更多時間去攻擊反對黨,而不是試圖說服選民相信自己的候選人的美德。

更重要的是,馬英九和他的政黨變得高度不受歡迎。經過跟北京的六年「和解」,並且簽署了20條兩岸協議之後,「重振」台灣停滯經濟的諾言從未實現。

而且,跟中共增加貿易的好處往往掉進大亨們的口袋,而對於大多數台灣人,特別是年輕人,他們未來的前景似乎黯淡無光。

許多選民認為,國民黨無力解決國內問題是因為政府一心一意地專注於跟中共打交道。許多人越來越意識到這樣做的內在政治風險。

太陽花運動提高民眾對「中共黑手」的認知

CNN報導說,各階層的台灣人都知道,北京繼續視台灣為一個「反叛省份」。許多人指責馬英九沒有足夠注重保衛台灣主權和民主。而且,越來越多的地方問題被視為跟外部的中共因素有關係。

從媒體到重大基礎設施工程,親北京人士的「黑盒子」貿易協定來勢洶洶地威脅台灣民眾,「中共之手」突然成為一個重大問題。

紅線被跨越,民權團體擔憂政府走得太遠,於是採取行動。3月份,幾十名抗議者衝擊政府大樓,敦促政府廢除具有爭議的跟中共的協定。

「太陽花運動」的最大成就之一,是提升了人們對「中共黑手」的認知。

柯文哲當選前表示禁止親共人士攻擊法輪功學員

CNN報導說,像柯文哲這樣的候選人對太陽花一代有很大的吸引力。民進黨沒有安排一名候選人對抗柯文哲是黨主席蔡英文的一個高招。它暗示民進黨有意跟「第三支力量」合作。

還有幾個小黨派或無黨派獨立候選人贏得選舉,他們都將成為這個聯盟的一部份。

這個綠色聯盟無疑將更加切合公民社會,他們對全台灣大城市的控制將使得中央政府更難實施不受公眾歡迎的政策。

事情已經發生改變的一個早期跡象是,當選台北市長的柯文哲曾表示,如果親北京的活動人士繼續在台北101摩天大樓外人身攻擊法輪功學員和其他團體活動人士,他將撤銷信義區警察局長。法輪功是一個在中國大陸被中共禁止的精神運動。

公民社會用選舉懲罰國民黨

CNN報導說,面對來自草根民眾的越來越大的壓力,以及面對泛綠聯盟的壯大,馬英九推進跟中共之間不得人心的協議的能力可能將嚴重受挫。

無疑公民社會和許多被它激勵的人們在選舉當中懲罰了國民黨。

除非國民黨想要在2016年總統大選當中再經歷一次類似的尷尬,不管誰接任黨主席都必須確保國民黨更好地反映公眾意願。這意味著對中共要更加小心。

責任編輯:孫芸

評論
2014-12-03 4:05 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.