【大紀元2014年02月18日訊】（大紀元記者聞天澳洲墨爾本編譯報導）美國鋁業公司（Alcoa，簡稱美鋁）宣佈將關閉其在澳洲維省的一家鋁冶煉廠，以及另外兩家軋鋁廠。美鋁公司澳洲董事經理說美鋁面對環球性困難例如澳元升值、金屬期貨貶值以及投資資金短缺等。
據悉尼晨鋒報2月17日報導，美鋁公司宣佈將關閉位於吉朗（Geelong）附近的亨利角（Point Henry）鋁冶煉工廠以及另外兩座軋鋁廠，此舉將導致980人失業。
美鋁宣佈目前擁有500名僱員的亨利角鋁冶煉廠將在今年8月份關閉。另外，位於吉朗的一座軋鋁廠以及悉尼耶諾拉（Yennora）地區的一座軋鋁廠和回收中心也將在今年底關閉，這將損失480份工作。美鋁澳洲工廠的關閉將導致澳洲煉鋁企業的萎縮出現另一個缺口。
美鋁公司在一份聲明中說，擁有50年曆史的澳洲鋁冶煉工廠沒有經濟前景。總裁柯萊恩菲德（Klaus Kleinfeld）說：「我們知道這個決定對僱員們的影響程度，我們承諾在這個過渡時期向他們提供支持。儘管澳洲工廠的僱員們辛勤勞動，澳洲工廠已經不具有競爭力，繼續經營將是不可持續的。」
維省省長納普賽恩（Denis Napthine）說，亨利角鋁冶煉廠面臨一些環球性的問題，維省政府沒有能力來影響美鋁公司的決策。納普賽恩說，他已經與美鋁澳洲工廠的董事經理克蘭斯伯格（Alan Cransberg）進行了會談，他被告知維省政府不會對關閉煉鋁廠和軋鋁廠的決定產生影響。納普賽恩說：「我獲知維省政府無法做任何事情來改變這個決定。這兩家工廠面對的是全球性問題。這是維省政府無力解決的。」
柯萊恩菲德說，澳洲鋁冶煉工廠不再擁有競爭力，因為澳元升值、金屬期貨價格下跌、以及缺乏再投資資金。他說：「這是一個艱難的決定，似乎人們在等待著宣佈。但真正宣佈決定時，這又令人震驚。這是可怕的一天。這是一個重大的決定。我和公司都理解這個決定對於僱員們、他們的家庭、承包商以及社區合作夥伴意味著甚麼。」柯萊恩菲德說：「美鋁在西澳的工廠是世界範圍內最好的，我們會儘最大能力保證這個僅有的設施繼續維持。」
澳洲前工黨政府曾經向鋁冶煉廠提供資助、以保證其繼續運營。一旦這些資助結束了，煉鋁廠關閉是意料之中的。在維省鋁冶煉廠關閉聲明公佈前，位於紐省的卡裡卡裡（Kurri Kurri）煉鋁廠已經宣佈關閉。
豐田汽車公司和霍頓（Holden）都已相繼宣佈關閉其澳洲工廠，這導致製造業失去許多就業機會。澳洲製造業工人工會（AMWU）紐省秘書艾瑞斯（Tim Ayres）說：「美鋁公司關閉悉尼地區工廠將導致製造業失去200個白領工作和200個藍領工作。這是西悉尼地區的第二波失業潮。豐田和霍頓關閉澳洲工廠的決定、以及過去幾個月一系列加工業的關門導致了第一波失業潮。」
艾瑞斯說，美鋁在悉尼的回收中心是紐省唯一的金屬回收中心、每年處理5.5萬噸廢棄金屬。艾瑞斯說：「該回收中心的關閉對於紐省來說是我們能否繼續回收鋁品的問題。回收鋁品所消耗的能源僅佔生產鋁品所耗能源的5%。（如果沒有回收中心），那麼所有廢棄金屬必須出口到海外。」
艾瑞斯說，艾伯特政府和紐省政府對製造業工人的困境表現出「敵對冷漠」，這給悉尼尤其是西悉尼造成「就業危機」。維省工黨領袖安德魯斯（Daniel Andrews）說：「維省處於就業危機狀態。維省境內的大企業紛紛關閉，納普賽恩政府則袖手旁觀。福特、霍頓、豐田、現在又輪到美鋁，在納普賽恩政府意識到需要制定促進就業計劃之前，究竟要有幾千僱員失業？」
（責任編輯：瑞木悅）
