【大紀元2014年02月28日訊】通過小女孩的視角和死神的旁白，電影《偷書賊》（The Book Thief）娓娓道來一個震撼人心的成長故事，如何藉由閱讀的力量和關愛溫暖度過人生最艱難的時期。
1939年的德國，莉賽爾和弟弟在戰亂中被迫送往寄養家庭，弟弟不幸死於途中，掩埋了弟弟，莉賽爾撿起她生命中的第一本書——遺落在雪地上的《掘墓人手冊》。也由這本連結至親記憶的手冊，養父開始教她認字。
儘管生活艱難，但莉賽爾幸運地有了刀子嘴豆腐心的養母，做油漆工、會拉手風琴的養父，更重要的是，她發現了書比食物更難以抗拒的魅力，愛上了閱讀。
市鎮廣場舉行希特勒生日慶典，祝壽營火的燃料是堆積的書山。所有非納粹理念、助長言論自由、思想開放的書籍全都要燒燬。望著那熊熊燃燒的火海，莉賽爾的心隱隱作痛。人群散去，她在火堆灰燼裡偷出了一本冒煙的書。
恩惠與救贖
小偷書賊的舉動被坐在車裡的鎮長夫人盡收眼底。這位兒子死在戰場上的婦人，把小姑娘帶進琳琅滿目的書房。莉賽爾驚喜萬分，如饑似渴地讀著。這樣的精神食糧，有個人更需要。她幾乎脫口而出家裏藏著猶太人的秘密，但還是忍住了。
那個猶太人叫麥克斯，是養父救命恩人的兒子，藏在陰冷的地下室，正病重昏迷，奄奄一息。莉賽爾心急如火，從鎮長夫人書房偷書為麥克斯朗讀，讀完後送回去，再偷一本。鎮長夫人佯裝不知，默默為偷書賊開方便之「窗」。那些上乘的好書，讀出聲的文字滋養靈魂，激活生命，麥克斯終於奇蹟般地醒來了。
在潛移默化的閱讀中，莉賽爾迅速成長，變得靈秀果敢而有主見。她對幫她從冰河中撈書的好友魯迪說，有時我們要把被搶走的東西奪回來。在空襲轟炸的恐怖時日，莉賽爾為躲在防空洞裡的人們講故事，不可思議地撫慰了一顆顆驚惶愁苦的心。
麥克斯亦師亦友，引導莉賽爾觀察表達，啟發她思考。臨走前，他把希特勒的《我的奮鬥》刷上白漆送給莉賽爾，鼓勵她寫寫自己的故事。「記憶為靈魂謄寫內容，文字就是人生。」
深夜空襲突至，整條街幾乎無人倖免，只有躲在地下室寫作的莉賽爾活了下來。「那靈魂的光輝需由自己綻放」，這正是莉賽爾最撼動死神的地方。
小說、電影及演員
電影根據Markus Zusak的同名暢銷小說改編，原著冷冽厚實，鋪陳戰爭的殘酷、飢餓貧困，細膩地描述一個孤單的小女孩與文字間的神秘緣分，閱讀好比繫上遨遊時空的魔法腰帶。好書是智慧的結晶，慰藉心靈，而獨裁暴政的愚民洗腦則是在餵「毒」。所以鎮長夫人提供的優良閱讀資源，是女孩汲取營養的保障。
電影是稀釋了沉重的簡化版，側重於人物互動，父母、恩人、貴人、朋友，因書結緣，偷書救命，從閱讀到寫作的提升，使女孩神奇地逃過死劫。那含淚帶笑、童真歡快又勵志的暖調子，很適合青少年觀看。
演養父母的都是老戲骨，真實到位，恰如其分。初來乍到的小莉賽爾不願下車，養父漢斯一句「我的小公主」就融化了養女臉上的冰霜，那種對女兒的體察呵護，慈父形象呼之欲出。讓我想起秀蘭•鄧波兒的台詞：「我是公主，所有的女孩都是，哪怕她們住在窄小的閣樓裡、穿得破破爛爛……」
13歲的蘇菲•奈麗絲清新可愛，演活了鋌而走險的偷書賊、看起書來就廢寢忘食的莉賽爾，還有點敏感善思的文學氣質，楚楚動人。
