【大紀元2014年03月10日訊】（大紀元記者萬平編譯報導）數百名國民警衛隊和裝甲車8日群集委內瑞拉食品部，阻止拿著鐵罐和空鍋遊行的民眾，到食品部抗議糧食長期短缺。
同時，總統馬杜羅（Nicolas Maduro）的社會主義政府，正慶祝美洲國家的組織（OAS）宣布支持其解決該國多年來最嚴重的政治暴力事件，聲稱此為外交勝利。美國、加拿大和巴拿馬則對該項聲明反對。
數百名抗議學生上星期六（8日）稍晚試圖用路障封鎖查曹區（Chacao）街道，與防暴警察發生衝突，警方向卡拉卡斯（Caracas）富人區的示威者發射催淚瓦斯，警民對峙衝突幾乎成為每天上演戲碼。
騎著摩托車的防暴警察在昏暗的公寓街區追逐抗議者，沒有立即的傷亡報告。
在首都8日稍早前，約5,000多名示威者敲擊空罐和空鍋子、吹喇叭和口哨，舉著橫幅，譴責沉重的通貨膨脹和基本民生物質短缺，如麵粉、牛奶和衛生紙。類似的抗議活動中至少在其它5個城市同行舉行。
在委內瑞拉的社會主義治理下，人們每週普遍需在黎明之前花幾個小時在超市排隊，有時甚至不知道有什麼東西可買。
在卡拉卡斯一名50歲的示威者卡里羅（Zoraida Carrillo）說，沒有東西可以買，因為所有東西都是進口的，你只能買政府允許進口的東西，沒有牛肉、雞肉。
首都卡拉卡斯的市長拒絕了遊行者申請的空盆（empty pots）遊行，反對派領導人卡普里莱斯（Henrique Capriles）指責當局試圖「刑事化」和平抗議人群。卡普里莱斯在去年4月的總統大選中，以些微差距被馬杜羅擊敗。
卡普里莱斯批評馬杜羅懼怕人民的空盆遊行，居然動員數百安全人員，對抗拿著空盆的人民。他還投訴，政府正部署工作人員和準軍事人員到各抗議地區，試圖壓制抗議人群。
馬杜羅已面臨月餘由學生領導的抗議活動，他聲稱這是極右翼挑釁，企圖推翻他。幾個星期全國各地的每日學生領導的抗議活動中，他聲稱是由極右翼挑釁，企圖推翻他。由大學生引發的抗議活動，中產階級隨後加入抗議活動，他們厭倦了高達56%的通貨膨脹率和謀殺率躍升世界最高的國家之一，破案率卻只有5%。
（責任編輯：李緣）
