site logo: www.epochtimes.com

研究:適度運動的老人較有活動力

鄧振梁

人氣: 39
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2014年05月31日訊】(大紀元記者鄧振梁編譯報導)根據一份最新研究,七、八十歲的老人若能多年參與中度運動計劃,他們較能保有生活自理的能力,亦即正常規律的活動可幫助老年人持續擁有活動力。

路透社報導,佛羅里達大學老化研究所主任帕霍爾(Marco Pahor)博士與其他共同作者在發表於《美國醫學會期刊》(JAMA)的報告中寫道,一個人走路不用攙扶通常是衡量是否可獨立生活的指標。如果一個人失去活動力,他就比較容易有殘疾與生病,而且比較容易死亡。

要試驗長期運動的好處,研究者蒐羅了2010年至2011年美國1,635位年齡介於70到89歲男性與女性的資料,這些人都可獨立行走四分之一英里。

有一半的參與者隨機的指定從事規則的運動計劃(運動組),另一半的人接受健康教育(受教育組)。818位參與運動計劃的每週有三到四次在家活動,兩次到醫療中心,包括走路、負重運動、伸展運動與平衡訓練。

另817位接受健康教育的老人們,在前26週參與每週一次講述老年人健康知識的會議,之後還有每週一次的聚會。

每個人是否能獨立走完四分之一英里必須每半年再測驗一次,在研究兩年半之後,約有30%的運動組與36%的受教育組已經不能再獨立走完四分之一英里。 所有的參與者若連續兩次測驗都無法走完四分之一英里,就被稱為持續性活動力殘障,大約有15%的運動組落入這個診斷,而有20%的受教育組落入這個診斷。

帕霍爾博士表示,一些運動組的不良反應也是因為他們被醫師們監控的比較厲害,因此被報告出來的也比較多。

紐約的羅伯特北管家哥倫比亞老化中心主任、沒參與這次研究的斯陶丁格(Ursula M. Staudinger)表示,活動組的好處不光是活動力比較好,長時間來看,健康狀況也是比較好的。「活動力對健康的影響必須時間較長才能看的出來。」

帕霍爾博士說,在這次研究中的運動計劃並非隨處可見,他與其同事估計參加一年的費用(含交通)需要1,815美元。「遊說補貼這類計劃很重要。」

斯陶丁格則說,「他們所從事的這種強度的訓練很難找到免費的計劃,顯然你可以跟一個體育館簽約,但是你還必須到那裡,而且要有能力負擔這個經費。」她強調運動計劃必須根據不同人的需要量身打造,人們至少應該買個心律監測儀,同時與醫師討論最適合他們的運動計劃。「我們可以儘量去運動,但也不要太勉強。」

(責任編輯:張東光)

評論