陸媒書評「5月35日」影射六四遭速刪

人氣 412

【大紀元2014年06月05日訊】(大紀元記者顧曉華報導)今年6月4日,是「六四」事件25週年紀念日,大陸媒體《新京報書評週刊》在其官方微信中介紹德國童話書《5月35日》,出現「許多驚心動魄的險情」等字樣,大膽影射「六四」,引外界關注。該微信內容迅速被屏蔽。

6月4日12時33分,微信ID為ibookreview的「新京報書評週刊」發佈了一條訊息,名為《今天是5月35日》,編者稱,「今天,我們為大家介紹一部童話小說——德國著名兒童文學作家埃裡希•凱斯特納的《5月35日》」。

訊息中寫道,在《5月35日》中,將發生怎樣的故事呢?這本童書主要講述主人翁康拉德和叔叔格爾胡特在南太平洋的經歷,「他們見到許多前所未聞的東西,經歷了許多驚心動魄的險情」。

最為引人關注的是,編者還特意為這條微信搭配了一張黑白照片,被指影射意味濃厚,因此,目前該條訊息已被屏蔽。

6月4日,大陸媒體《新京報書評週刊》在其官方微信中介紹德國童書《5月35日》,出現「許多驚心動魄的險情」等字樣,大膽影射「六四」,引外界關注。該微信內容迅速被屏蔽。(網絡圖片)

《新京報書評週刊》隸屬於《新京報》旗下,它每天都在官方微信帳號介紹相關讀物。

《5月35日》是德國作家埃裡希•柯斯特納(Erich Kästner)的1932年兒童文學作品;原文標題又稱《康拉德出發往南洋》。

「5月35日」是一個虛構的日期,但是在大陸,它被借用影射6月4日,1989年發生「天安門事件」的日子。

由於6.4在中國成為一個不能公開提的禁忌詞,受到中共當局的全面封殺。於是,大陸民眾就將6月4日換算為5月35日,來逃避審查和紀念那天發生的事。但是,目前該詞也成為大陸網絡上禁搜索的敏感詞。

民眾各種方式紀念「六四」

中共當局對「六四」的全面封殺,導致出現類似「5月35日」這樣的紀念方式。在大陸,還有用63+1,或65-1來指代6月4日。

隨著週年紀念日臨近,「明天」或「今天」也常常在中國互聯網上被禁止。

美媒《洛杉磯時報》在其報導中將此現象稱為一個貓捉老鼠的遊戲。

除數字遊戲之外,各界人士會用各種不同的方式逃避中共的封管、紀念六四。

據《洛杉磯時報》報導,一個活動人士團體使用一個backtiananmen.com(回到天安門)的網站呼籲人們在週三聚集到天安門廣場。由於打橫幅或喊口號會立刻遭到逮捕,組織者建議人們唱「你聽到人們唱歌了嗎」。這首歌來自《悲慘世界》,其中巴黎人奮起反抗暴政。

活動人士還建議,可以把白紙揉成一團,從北京的高樓上扔下,以紀念那些在廣場被殺死的靈魂。

另外,一位活動人士在天安門廣場手持一幅撲克牌,上面四張牌是「8964」,下面四張牌是AK47,指代殺人的步槍。

去年,一名藝術家將王維林擋坦克的照片放上網,但是用一隻橡皮鴨子覆蓋了坦克。另外一幅網上流傳的照片使用積木模仿坦克。

(責任編輯:肖笙)

相關新聞
【史海】胡耀邦:我這輩子有兩個沒有想到
中南海官員憶搶救胡耀邦:沒吃江澤民的藥
胡錦濤9年前擺平黃李羅 紀念胡耀邦內幕
德媒:「六四」25週年 振聾發聵的沉默
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論