【大紀元2014年07月11日訊】（大紀元記者王依瀾編譯報導）紐約市警察局的公民警察學院的主要目的是促進有效的警民合作關係。感興趣者可以由當地的警局局長提名。
該項目在春秋兩季分別舉辦兩次，每次14週，每週課程3小時。課程提供法律、社會、警務程序等培訓。參與者可學習槍械紀律、反恐、家庭暴力等內容，還可更好瞭解警察的權力和限制。
今年春季的課程是從3月12日至6月10日，7月1日舉行的畢業典禮。紐約警察局長布拉頓（ William J. Bratton） 是主要演講人，並向180名參與者授予證書。
第62分局局長泰勒（William Taylor） 提名亞裔社區聯合會(ACUS) 成員羅添福（Tim Law）博士和潘兆基，代表班森赫的華裔社區參加該項目並畢業。這將有助於加強62分局和華裔社區關係，更好保證班森赫的華裔社區的公共安全。
（責任編輯：Aric chen）
