【大紀元2014年07月14日訊】（大紀元記者林南編譯報導）7月，紐約有著各種各樣的學生暑期「白天」（Day Camp）夏令營，吸引眾多亞洲富裕家庭的孩子遠道而來。這些家庭豪擲萬金，為孩子創造學習機會，體驗美國教育、文化和美國人的生活方式。
亞洲富有家庭孩子熱衷紐約夏令營
《紐約時報》11日報導，目前，來自北京、首爾、臺北和東京的孩子們在紐約的演技演播室、體育中心、科學實驗室和游泳池，歡度暑期。從亞洲搭飛機過來的學生，有的來自東南亞的富有家庭，如印尼。孩子們參與間諜學校、珠寶製作工作坊、搖滾樂隊、足球教程、視頻遊戲設計、美食製作等夏令營課程，聲樂培訓的課程結束後，他們甚至有機會參與外百老匯（Off Broadway）音樂劇的表演。
今年夏天，在全美範圍內舉辦的iD TECH夏令營中， 紐約市地區的2,901名參與者中有41名來自亞洲。
曼哈頓西28街的一間狹小的工作室裡，在學習成側手翻、美國音樂表演、爵士舞步數小時後，8歲的日本女孩雙葉川上（Futaba Kawakami）脫掉她的夏令營T恤衫，向她的母親要冰淇淋吃，於是她們奔往冰淇淋店。
這似乎是一個相當典型的紐約孩子夏季裡的一天，但是到了該回家的時候，雙葉和她的母親惠子，並沒有乘坐地鐵前往皇后區，或搭公交車到上西城。相反，他們叫來一輛出租車，回到一間租來的高檔公寓裡。
雙葉是一名小學四年級學生，來自日本東京，他的父親是東京一位富有的投資商。她和她的母親選擇夏季7月份在紐約小住一個月，雙葉希望能夠體驗許多紐約市孩子們習以為常的：白天夏令營（Day Camp）。
「這是一件真正很酷的事情，」她用近乎完美的英語說， 她在紐約的第一站是： 在切爾西碼頭參加體操夏令營，她在那裡練習平衡桿的跳躍和翻滾動作。她透露她的很多朋友曾參加過這些夏令營，這就是為什麼她們知道要參加哪個夏令營。
雙葉還將參加滑冰夏令營。 她表示，在日本沒有此類機會，沒有這麼多種類的夏令營。
來紐約能學到什麼
雙葉的母親說，她帶著女兒來到紐約市，可以幫助她提高英文，以便能夠更充分地（用英語）表達自己。
她母親表示，在家裡她可以將自己封閉起來，但她走出來，到紐約，希望她有信心適應新的環境。
來自臺灣的Jay選擇了紐約的iD Tech夏令營，他的父親希望這次經歷將會幫助到Jay未來的生活，父親希望他申請入讀一所名牌寄宿學校或者在美國上大學。與此同時，他希望培養兒子的創新思維能力。
大部分家長表示，他們希望把子女送到紐約，接觸並熟悉美國文化，這是金錢買不到的。
費用不菲
紐約高檔公寓的租金每個月高達數千美元。加上機票，夏令營學費，其他費用，許多海外家庭最終花費超過15,000美元。但一些亞洲國家的富裕家庭不受影響。
吃美國垃圾食品
儘管美國倡導健康食品，但紐約夏令營的主食仍然是：美國垃圾食品。
午餐時間，Jay說，他已經吃了好幾個起司漢堡包，一盤炸薯條，熱狗和許多甜點。 「所有的（食品），都是不健康的」，他微笑著告訴母親 。
她母親回應說，現在這不是問題，直到她們兩個回家之前，都沒關係。
夏令營是紐約中產階級的一個現象
紐約最富有的家庭通常不會把孩子送到紐約市的「白天夏令營」，而寧願把他們關到夏季長時間睡眠的營地，如緬因州（ Maine ）或紐約州北部荒野的阿迪朗達克（ Adirondacks）國家公園，或帶他們一起到紐約市附近的高檔社區漢普頓（Hamptons）或麻州的楠塔基特 （ Nantucket）島休假。
一般來講，美國各城市舉辦夏令營是迎合父母是雙職工家庭的需求。由於父母雙方在夏季仍然需要上班工作，不得不找一些活動給孩子參加，安置孩子的暑期假日生活。但是，海外的小康家庭，沒看出夏令營是紐約中產階級的一個現象，而是認為這是一個在其本國找不到的、令人垂涎的機會。
（責任編輯：韓婕）
