【大紀元8月25日報導】（中央社澳洲黃金海岸25日法新電）美國超級泳將「飛魚」費爾普斯在澳洲舉行的泛太平洋錦標賽贏得3面金牌，他今天表示在自己復出後的首項國際賽事，順利達成階段性目標。
費爾普斯（Michael Phelps）在昨天落幕的澳洲黃金海岸（Gold Coast）泛太平洋錦標賽（Pan Pacific Championships）贏得男子100公尺蝶式、男子400公尺混合式接力和男子800公尺自由式接力。
復出泳壇4個月的費爾普斯這次出戰狀態，和本月參加美國全國游泳錦標賽失利狀態形成強烈對比。他表示滿意自己這次表現。
不過29歲的費爾普斯表示還有進步空間。他可能參與明年俄羅斯喀山（Kazan）舉行的世界游泳錦標賽，以及2016年里約熱內盧奧運。
他說：「我認為在自己復出後個人首場國際賽中，我們達成了階段性目標。」
「我們找出我接下來1年必須改進的地方，我也看到自己想精進的部分。」（譯者：中央社盧映孜）
