【大紀元2014年08月08日訊】(大紀元工商記者孟璃紐約報導）日本女性對追求與肌膚美白，不僅要求肌膚白皙，還要通透有光彩。因此日本在美白科研方面一直處於全球領先地位。
極至追求 由內而外的透白
皮膚的光彩白皙是外部和內在共同調理的結果。一般人只注重外在保養而忽略內部調理，而Equitance的為女性們注意到了。外在保養是從紅花籽油中提煉出能有效抑制黑色素、亮白肌膚的亞油酸成分，並獲得專利認證。還添加如櫻花葉提取物、艷山姜提取物等保濕成分。同時採用微脂囊（microcapsules）傳遞技術，將美白成分深入到皮膚真皮層及基底層，使美白功效最大化。
內部調理是透過膳食營養劑，從體內創造出肌膚健康的理想條件，支持自然活力之美。營養劑成分包括獨家草藥配方，抗氧化的維C、橘皮苷等，為身體提供營養的同時有益於全身健康。
輕鬆6步護理/亮白肌膚
Equitance系列產品為肌膚提供全方位美白護理， 阻黑、祛斑，直通明亮活力的美麗肌膚，煥然一新。
●Step 1 亮白泡沫潔面 brightening foaming cleanser
豐富的泡沫洗去臉上油污， 為通透美肌掃除障礙。
試用心得：擠出一點點在手心就能產生大量豐富綿密的泡沫，味道清新，洗後皮膚清透不緊繃。
●Step 2 亮白爽膚露 brightening toning lotion
軟化肌膚，為吸收精華、面霜做好準備。
試用心得：使用後皮膚明顯變軟，變光滑。
●Step 3 亮白淡斑精華 brightening serum + spot corrector
有針對性的改善膚色不均，密集修護，發揮阻黑、亮白功效。通過專利傳送技術，將美白成分直達皮膚深層，每天使用可明顯見效（4個月的臨床研究表明，83％的女性黑斑減少）。
試用心得：乳狀，易推開、易吸收，皮膚有彈性、有光澤。
●Step 4 亮白保濕霜 hydrating brightening cream
滋養肌膚，鎖住水分，直接亮白。通過專利傳送技術，將美白成分直達皮膚深層，每天使用可明顯見效（4個月的臨床研究表明，83％的女性黑斑減少）。
試用心得：易推開、易吸收，高保濕，不油膩。
●Step 5 防曬霜 sunscreen broad spectrum SPF36
提亮肌膚，並隔離有害紫外線及輻射，零死角全防護抵禦環境侵害。
試用心得：水狀，易吸收，清爽不油膩。
●Step 6 亮膚膳食補充劑 skin radiance dietary supplement
營養劑成分包括獨家草藥配方，抗氧化的維C、橘皮苷等，為身體提供營養的同時有益於全身健康，從體內創造出肌膚亮白的理想條件。
試用心得：每天六片，可在吃飯或喝水時一起吞下，無特殊味道，說明中專門標注不要嚼碎。
官網購買 謹防假冒偽劣產品
Equitance是日本三詩達（SUNSTAR）株式會社創立的專業藥妝美白品牌，取名源自Equity（價值）和Existence（存在），意為「有價值的存在」，整套護膚系列產品研發耗時18年之久，目前只在日本和美國銷售，所有產品均為日本製造。現今中國的網站（www.equitance.com.cn）及其所販售的產品全是中國製造的假冒偽劣產品，包裝及成分都和原裝產品不同。在此提醒消費者，購買Equitance產品一定要通過官方網站購買 www.equitance-us.com，Equitance所有產品均為網絡直銷，線下無零售點。
參與調查 免費取得限量試用裝
Equitance今夏剛進入美國市場，為了讓更多人了解、體驗其美白養顏的與眾不同，特別推出價格＄37.00的豪華試用裝，美白六步一網打盡。 數量有限，凡前100名有效填寫調查表格者均可免費獲得試用裝一份，地址請寄：The Epoch Times, Attn: Equitance Survey, 229 West 28th Street, 6th Floor, New York, NY 10001。咨詢電話：212-244-3395 ext. 1040，葉小姐。
（責任編輯：Joy)
