【大紀元2014年09月11日訊】（大紀元記者安吉拉西雅圖綜合報導）隨著華盛頓州Elwha河上的兩個巨大水壩的拆除，消失了一個多世紀的洄游魚類在今年第一次回到了Elwha河的上游（位於奧林匹克國家公園）。
奧林匹克國家公園的官員說，漁業生物學家已證實兩條被做了記號（射頻標籤）的牛鱒魚（bull trout）成功抵達210英尺高的一處地點。這個地點曾經是Glines峽谷大壩水電站，它於上個月被完全拆毀。現在在曾經被大壩攔住去路的流域又成功發現了另外兩條牛鱒魚。公園管理者Sarah Creachbaum週五表示，觀賞魚的回游是一件非常激動人心的事。
2012年，108英尺的Elwha水壩第一個被拆除。Elwha河上這一系列水壩的拆除工程耗資三億美元。一百多年前，全美許多河流上興建水電站。然而一個世紀後，人們發現水電站對當地自然環境及生態的破壞遠大於所得到的電力能源。現在全美各州開始拆除這些水電站，希望能夠恢復原始生態。
背景介紹：Elwha河發源自華盛頓州奧林匹克國家公園的高山雪原，向北而行穿過大峽谷和奧林匹克原始森林，川行約45英里後匯入與大海相通的Juan de Fuca海峽。這條河流穿過了Elwha下游印第安原始部落保留地，河中的魚類是當地印第安部落居民自古以來的食物、精神和文化依托。
責任編輯：舜華
