【大紀元2014年09月18日訊】（大紀元記者李海洋波特蘭編譯報導）俄勒岡州正在更新已有二十年的舊的自行車和行人規劃，並邀請公眾參與。
俄勒岡州交通部規劃管理部門的阿曼達‧皮茨說：新的規劃將為2035年的自行車和步行設定一個遠景。和先前規劃不同之處在於新的規劃將考慮到那些使用移動設備和其它技術如電動踏板車的人。也會側重一些問題，如系統聯結——步行至公交車站或從停車場步行去工作。安全性和安全感的問題也會得到解決。對於自行車來說，這通常是個問題。如果人們感到不舒服，就不會去使用這個系統。
該規劃指導州、城市、郡和私人組織在州高速路上建立自行車和行人設施。去年俄勒岡交通部更新了有關設計標準部份的規劃，現在正在修改策略部份。俄勒岡交通部這個秋天正在全州主持研討會以獲得在該計劃上的意見。預計該規劃將在2015年12月完成，並成為俄勒岡州交通規劃的一部份。俄勒岡州交通規劃還涉及到航空、鐵路、公共交通等。
如想參加研討會，需要在以下地點報名：
尤金：9月17日早9點到早11:30，尤金圖書館，100 W 10th Ave.。
波特蘭：9月24日下午2:30到下午5點，俄勒岡交通部區域1總部，123NW Flanders St.。
電郵：tloew@statesmanjournal.com
電話：(503) 399-6779
微博：Twitter.com/SJWatchdog
責任編輯：舜華
