【大紀元2014年09月30日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）德國《南德意志報》在題為《成為實驗室的城市》（Die Stadt als Labor）的文章中寫道，香港民眾在吶喊。但有些香港人，特別是香港億萬富翁商人站在了北京一邊，一個原因是，他們在大陸有生意，或是被收買或是被綁架。
這些奇怪的聯盟也表明了，中共本身開始作為剝奪公民權的先鋒。香港市民不能保障自己需要的民主。
中共有充分的理由擔心香港的示威。未來它只可能對民主運動施以更加惡劣的言辭，那麼香港的抗議會保持為孤立的事件，或者成為國家民主運動的開始？
即使北京可以堅持，對兩制的保護和香港大富翁的保護是不同的事件。香港還是可以好好反省：不良治理是如何將高效率、法律和自由、公正的市場經濟規則慢慢地打破？北京給予的承諾如何不能兌現——1997年，香港回歸中國時得到過自由和普選的承諾。
推動香港人走上街頭的，不是一個抽象的民主願望，一個理想主義，而是非常真實的經歷：中共的統治讓他們感覺到苦不堪言。香港政府是北京的傀儡，港府只對共產黨負責，而不對香港公民負責。因此，裙帶關係和腐敗現象已逐漸在香港站穩了腳跟。地產富豪在大把獲利益，普通市民的日子越來越不好過。社會不平等在香港有了很大的發展。
這是一場大衛對巨人歌利亞的鬥爭。北京擁有權力，北京擁有武器。問題是，北京的反應是否夠聰明，它的恐嚇反而將一代青年變成了對手，給自己樹立了未來十年的新敵人。推动抗议运动的正是这些年轻人。香港從前就是中國的一個實驗室，共产党对此一直心存恐惧。面對年輕人的抗議，共产党完全有理由感到害怕。
責任編輯：方涵
