唐詩背後的故事系列之十一

【文史】鳳凰一去似黃鶴 青蓮懷古似前人

李白《登金陵鳳凰台》
作者:柳笛
  人氣: 721
【字號】    
   標籤: tags: , ,

有一種神鳥,翅比大鵬,尾如孔雀;其羽五彩,其名鳳凰。它翱翔於四海之外,棲留於碧梧之上。身居四瑞獸之一,堪稱百鳥之王,天下見之祥瑞安寧。在南朝宋元嘉十六年,三隻鳳鳥降臨在金陵永昌里,招引來大群鳥類,呈現出百鳥朝鳳的殊勝景象,亦展示了南國煙雨的繁華風流。此後,永昌里更名為鳳凰里,金陵的保寧寺後山又築起了紀念神蹟的高台,名曰「鳳凰台」。

三百年後,金陵王氣黯然收。曾為孫吳、東晉、南朝等六朝古都的南京,先後更替了建業、建鄴、建康之名,霸業成空,煙花盛放,退居為安逸的江南名城。它在唐朝叫金陵,回顧它作為帝都時擲地有聲的名號,此時的它更像是一座金碧輝煌的帝王陵園,供後世文人登高而賦,神遊古今。

天寶年間,大唐最浪漫的詩人李白路過金陵,登上昔日秀麗的鳳凰台。此時物換星移,人事代謝,山川滿目卻再不見故國的盛世景觀,只有江水不改舊時波,千百年來東流不盡。時空的滄桑與歷史的厚重感又一次激發詩仙飄逸的詩興,青蓮居士展山為宣,蘸江為墨,將心中壯思演繹成他生命中為數不多的一篇七言律詩,一首流芳百世的絕唱——《登金陵鳳凰台》:
「鳳凰台上鳳凰遊,鳳去台空江自流。
吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鷺洲。
總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。」

台閣高築見證一代王朝由盛而衰的過程,自身卻也隨著帝業的消逝逐漸荒蕪,僅剩一截斷壁,殘存著有鳳來儀的記憶。魏晉南北朝,那個分裂動盪又英雄輩出的時代,一去不返,深宮池苑的花草、風流人物的衣冠,皆消逝在歷史匆匆的腳步間,昨日的無限風光變成憑弔的明滅山水。但李白並沒有一味沉湎於歷史長河,而是由古及今,把目光拉回到現實。從六朝的古都放眼大唐的長安,無奈浮雲蔽日,長安在天空的盡頭化成一個模糊的剪影,只留詩人在遠方觸景生愁。

有人說,這首詩創作於李白被玄宗「賜金還山」之後,他受到朝廷小人的排擠,不得已離開長安,懷著憤懣之感南遊金陵。大凡物不平則鳴,李白看到金陵繁華褪盡的模樣,想到京城尚有官宦禍亂朝綱,即使今時長安還是維繫著表面的昌平和樂,但君臣若不思進取,誰又知他日是怎樣的景象?因此他在尾聯二句,從景到思,抒發了憂國傷時的情懷。

除卻意旨,這首詩的寫作手法也歷來為人稱道。唐人作格律詩,通常講究「避同」,即在一首詩中避免使用重複的字。而這首詩起句便兩次出現「鳳凰」一詞,第二句又出現「鳳」字,同一意象三次出現。然整首詩讀下來,絲毫不覺繁冗拖沓,反而有種一唱三嘆、蕩氣迴腸之感,更顯奇絕。《典論.論文》認為:「文以氣為主。」黛玉教香菱作詩時也談道:「若意趣真了,連詞句不用修飾,自是好的,這叫作『不以詞害意』。」鳳凰一詩,從古到今,飽覽四海,一氣貫之,渾厚而充沛;即使用詞有重疊,依舊不覺枯燥平淡。

李白雖是詩仙,此律詩的作法卻非首創,之前的《黃鶴樓》更將這種寫法發揮得淋漓盡致:
「昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。」

雖說作者崔顥有才無行,他的名作《黃鶴樓》卻是骨氣洞達,自然宏利,《滄浪詩話》被推為唐人七言律詩的第一。《唐才子傳》記載崔顥在武昌遊歷時,登黃鶴樓,感慨賦詩。後來李白也乘興登上這座天下名樓,本欲題詩一首,卻先看到牆壁上渾然天成的崔詩,大為折服,感慨道:「眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭。」竟擱筆而去,不留一字。後有好事人感慨於此,在黃鶴樓的東側,修建「擱筆亭」一座,以志其事。

都說眾口鑠金,故事在幾百年的口耳相傳中,漸漸掩蓋了最初的模樣,被人添油加醋演繹成一段真偽難辨的戲劇化情節。人們說,李白讀過崔顥的《黃鶴樓》,有心與之較量詩藝的高下,模仿其寫作形式作詩,終於吟成《登金陵鳳凰台》與其平分秋色才肯罷休。的確,在此之前李白還作《鸚鵡洲》一首,寫法與崔詩更是相近,似乎印證了這種觀點:
「鸚鵡來過吳江水,江上洲傳鸚鵡名。
鸚鵡西飛隴山去,芳洲之樹何青青。
煙開蘭葉香風暖,岸夾桃花錦浪生。
遷客此時徒極目,長洲孤月向誰明。」

這場文壇裡悄無聲息的爭鬥還吸引了方外的老禪僧,就此事作一佛偈:「一拳搥碎黃鶴樓,一腳踢翻鸚鵡洲。眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭。」有了第三方插手,事件變得越發複雜,大家都津津樂道著詩仙與一位實力較弱的文人爭勝的故事,忽視了這些詩作本身承載的歷史思索與文化內涵。

我卻以為,以俠骨仙風自我定位的李白,斷不會為了空虛的名聲去題詩競技。李白一生多次登覽黃鶴樓,和友人在樓上也留下了許多傳說,留下數篇詩作,其藝術成就本與崔詩各領風騷。他與黃鶴樓有著絲絲縷縷的牽繫,在他讀到崔詩時,是真心讚歎他的新奇手法和深遠立意,擱筆而去反倒凸顯出謫仙的坦蕩磊落和虛心豁達。崔詩在他心中留下了極深的印象,在寫作中便不自覺借用前人高妙的手法,融入自己的詩句中,不是生搬硬套,而是發揚了自己的特色,使作品更為精美。以李白的傳奇故事和生活閱歷,完全不必去妒忌一個身世與才學都無法與他相提並論的詩人,況且青蓮待人,不以名利相交,只重真心。所以在《唐才子傳》中,辛文房為崔顥作傳,提到了李白罷詩的事跡,卻沒有說他的後續作品是爭強好勝的模仿之作。因在作者心中,《黃鶴樓》與《登金陵鳳凰台》無所謂高下,同為盛唐登臨懷古詩的雙璧。

自古山川與文人,相互倚重。文人見山川湖澤而傾心作詩,山川湖澤又因文人詩作而名垂千古,意蘊更趨濃厚。鳳凰台雖然已隨歷史荒廢,卻因李白的吟詠永遠鮮活在後人的精神世界中。#

責任編輯:李婧鋮

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 江蘇南京在清代時「金陵四十八景」之一、傳說曾有隕石墜落的「星崗落石」的板橋落星村,如今因當地土地開發,被夷為平地。人們耳熟能詳的落星村、落星山、落星寺等自然景觀現在全被炸掉。
  • 天寶十四年(755年),安史之亂爆發,李白避居廬山。那時,他的胸中始終存在著退隱與濟世兩種矛盾的思想。
  • 朝鮮雖然是一個小國,近來成為國際媒體的聚焦對象。雖然中共功不可沒,更是金正日的本事。聚焦內容是金正日安排接班人問題。本來只要按照偉大領袖毛主席關於無產階級革命事業接班人的五個條件去做,甚麼事都解決了。然而朝鮮已經有偉大領袖金日成,又有英明領袖金正日,毛主席的臭腳怎麼可以插進來?所幸據說漢文化來自朝鮮,因此趁中國大捧孔夫子的熱鬧,請來孔夫子語錄的「必也正名乎」。
  • 古代確實有各類碑刻摩巖之類為山川增色、為樓台添彩的習慣,只是似乎與現代的這種文字頗為不同。古人每於名川大山之上或樹立碑文、或彫刻文字,大多借山川與建築抒發自己的感懷之情。
  • 農家小屋,白而落單,想來真如郊外別墅,山有圓丘者,種有小茶樹,一路之上,也有竹林如海,過一湖泊,水準似鏡,中心略為欣喜。
  • 當地之農人普遍感到中共之陵迫,但不知道該如何辦?有膽大者說必須改朝換代。有人認為多黨制好,中共專政是國家諸難之原,這是讓我感到驚訝之處。
  • 弄玉公主長到十幾歲,姿容無雙,聰穎絕倫,但性情孤僻,尤其厭惡宮裡繁瑣的禮儀。她經常一個人呆在深宮裡,品笛吹笙。穆公見她這麼喜歡笙,命名匠把那塊美玉雕成碧玉笙送給她。公主自從得了碧玉笙,練習吹笙的時間更長了,技藝也更加精湛了。
  • 相傳春秋時代(約公元前700年),秦穆公有個小女兒,非常喜歡西戎國貢獻的一塊碧玉。穆公便給女兒起名為「弄玉」。弄玉公主長到十幾歲,姿容無雙,聰穎絕倫,但性情孤僻,尤其厭惡宮裡繁瑣的禮儀。她經常一個人呆在深宮裡,品笛吹笙。穆公見她這麼喜歡笙,命名匠把那塊美玉雕成碧玉笙送給她。公主自從得了碧玉笙,練習吹笙的時間更長了,技藝也更加精湛了。
  • 夜讀《西遊記》,非常羡慕孫悟空擁有一雙能識別妖魔鬼怪的火眼金睛。因為生活在一個世風日下、道德淪喪的時代,善惡真偽難辨,一個人如果沒有理智清醒的頭腦,就很容易人云亦云,隨波逐流,失去辨別真假的能力。而沒有辨別真假的智慧,就很容易被邪惡而動聽的謊言所迷惑,在大是大非面前難以決定何去何從。
評論