僑教中心舉辦謝師宴

人氣 17

【大紀元2015年10月02日訊】(大紀元記者林安牛頓市報導)9月26日,新英格蘭中文學校協會在波士頓僑教中心舉辦謝師宴「感恩老師 歡慶教師節」。大波士頓地區多所中文學校校長及老師均受邀參加,60多位老師參加餐會聆聽演講,參加文化常識比賽等,場面歡樂。

台北經文處處長賴銘琪,副處長陳銘俊及僑教中心主任郭大文皆出席並致感謝辭。此外,賴銘琪還頒發證書及獎牌給有20年和10年資歷的劉秋貴(勒星頓中文學校和吳鏑(麻州中部中文學校)兩位老師。

出生台灣,現居康扛7b的周佩佩當天主講「全球華文教師21世紀的共同使命及其成就前提」。義務教授中文的周佩佩用了7年時間發明了「冠軍中文基礎發音」,為所有想學,但又怕中文的中外人士簡單學中文。

她介紹說冠軍中文基礎發音在2到6小時就能幫學生把37個注音符號、26個英文字母跟中文拼音的「形與音」熟記。她通過唱歌、聽故事、看圖片等輕鬆有趣的形式為例分享她的教授方法。

她說文字之間是有關聯的,把同樣的字寫成簡體字時,它們就喪失了原有的意義和內涵。例如:兒被簡寫成「兒」,兒的上半部表示小兒的頭蓋骨未合,呈半開狀,而現在的簡體字的「儿」,就成了小兒無頭了;又「樂」字為假借字,源於古時的樂器,代表音樂,也不知是根據什麼簡化原則,被簡化了,怎麼也記不住這個簡體字,最後只好想成與牙齒的牙相似了。

此外,她邀請了一位西方人Haidi上台跟她學寫中文。她以正體字和簡體字的「龍」為例,通過口訣的方式教Haidi理解繁體字「龍」的內涵,很快地就獨自寫出了正體字的龍。可是對於簡體字的龍,她卻只能猶豫地寫出相似的部分。周佩佩以實例證明正體字實際上是比簡體字更易學。

多年來,周佩佩自費辦學校教書,自費去世界各個地方演講,她的堅持並沒有得到所有中文教師的認同,相反的還受到一些資深教師的抵制。她說正體字是中華文化延續的命脈,正是這股力量鼓舞著她的堅持,使她越講越快樂。她把教授正體字與注音符號視為畢生使命,不會停止。她的熱忱贏得在場教師的熱烈掌聲。◇

責任編輯:馮文鸞

相關新聞
達拉斯地區中文學校聯誼會教師節謝師宴
慶祝教師節   辦夫子周遊趣  參訪文創特色據點
駐加代表處渥太華辦餐會過教師節
臺過中秋節為月老祝壽 親友團圓飄烤肉香
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論