site logo: www.epochtimes.com

韓醫進軍美國市場 專家:首重質量控制

人氣: 26
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年11月12日訊】(大紀元記者杜國輝紐約報導)擁有數千年悠久歷史的「東方醫學」,近年來在美國漸為人知,但由於文化背景不同,美國主流社會對東方醫藥的複雜成分仍存質疑。11月10日晚,在紐約曼哈頓中城舉辦的一場韓醫推廣記者會上,韓國官方醫療管理機構韓國保健振興院國際醫療本部長金森亮表示,向西方推廣韓醫,首要之務為科學標準化,以確保質量控制。

以中醫、韓醫、藏醫等傳統醫學為代表的「東方醫學」,經過數代醫生的努力,近年來在美國開始獲得民眾一定程度的接受。比如一些醫院正在開展東方醫藥的研究;一些醫療、復健機構已經採用針灸、按摩、推拿等技法。但至今,東方醫學特別是醫藥還無法讓美國的主流社會接受。對於韓國官方有心將傳統東方醫學推向美國社會,紐約市議員顧雅明出席活動並頒獎鼓勵。

顧雅明表示,東方醫學有幾千年的歷史,但是在美國還沒有被接受,「因為法律上還沒有接受。」美國食品藥品管理局(FDA)對進口的中(東方)醫藥嚴密監管,目前市面上的中藥產品大多只能以「營養補充品」的形式上架。

從2014年開始,韓國官方保健機構開始資助鼓勵韓國醫師到世界各地交流。金森亮表示,「韓醫開始發展西方市場,(我們)還支持韓國醫師們進出海外交流。」

但是,目前西醫還不能完全理解以東方哲學為基礎的東方醫藥,從西醫講究準確數據的角度來看,傳統東醫存在一些問題。斯隆腫瘤中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)整合醫學部主任、華人醫生鄧歌銳(Gary Deng)表示,「東醫的天然藥、草藥,很容易沒有質量控制、質量不穩定,(也)沒有監管,保證質量,有時候有一些污染、雜質,這些東西都是個問題。」韓國保健振興院國際醫療本部長金森亮也意識到:「最關鍵的是還沒有標準化,科學化。」

鄧歌瑞醫生在活動中。(杜國輝/大紀元)

有醫師提倡東、西方醫學在美國並存,向大眾提供更多醫療選擇。鄧歌銳表示,東方醫學,包括印醫、藏醫,把人看成五行,各個器官都是相關的,西醫也開始注意到器官之間的互動。但西醫更注重於人體表面細節,「所以我覺得這兩者是互補的。」

韓醫協會首席副會長樸完洙則指出,西醫所造成的副作用,在韓醫治療中就可以避免。

儘管東方醫學在美國仍有爭議,目前一些機構已經開始採用東方醫學。長島州立退伍軍人之家副總裁Jonathan Spier表示,他們將在退伍軍人之家嘗試傳統東方醫學,「比如針灸、按摩推拿、草藥的營養補劑等。」

責任編輯:艾倫

評論