site logo: www.epochtimes.com

央行行長波羅茲三字引發利率「負新聞」

【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年12月10日訊】(大紀元記者高雲林多倫多編譯報導)加拿大央行行長波羅茲(Stephen Poloz)週二在多倫多帝國俱樂部的講話中有關於「負利率」言論,這立即吸引了世界眼光,但這並非波羅茲本意。
  
據CBC News報導,波羅茲對商界人士講話時說,加拿大理論上可在必要時採取負利率措施。在他結束講話幾分鐘後,財經網站Zerohedge發表了一篇標題為「加拿大剛警示,負利率要來了」的文章。頗有聲譽的《金融時報》亦以「加拿大央行準備好逾越零利率政策」為題發表快訊。
  
CBC經濟記者皮蒂斯(Don Pittis)發表文章稱,他在波羅茲講話一小時後就讀了全文,全然沒有發現央行將要採用負利率的意思,亦無意要讓世界震驚於加拿大疲軟的經濟,那只是安撫,讓人們保持樂觀。

消極感受

皮蒂斯說,儘管有 的國家已嘗試實行負利率政策,如瑞士和瑞典,但大多數人還是對付錢讓別人管著自己的錢感到不舒服。將利率降到如此低的程度對刺激經濟有何益處並不十分清 楚,畢竟,如果企業不想在目前低利率的情況下投資,就算利率再低點也未必會讓他們動心。銀行仍然對貸款保持謹慎,就像波羅茲說的,實際上對一般人來說,利 率不會低到零以下。

「糟透」的經濟

皮蒂斯說,波羅茲的工作人員中真該有名新聞記者預審一下發言稿,因為記者們只想轟動世界,看到 「負利率」就像如獲至寶一樣,連《商業內幕》(Business Insider)的標題都寫著:「加拿大央行剛說了三個最具爭議的字:負利率。」
  
問題是,金融界所有人都知道加拿大經濟正處於困境中,世界油價不斷下跌,加元又貶值,加拿大房市估計過高的新聞出現在全球的商業版面上。
  
全球的新聞讀者可能都會想,「這下他們真的被逼到一個角落裡了。」當然,根據波羅茲的想法,人們這樣想是錯誤的。
  
當然大宗商品價格暴跌正損害加拿大的經濟,儘管油價跌對經濟有直接影響,但非商品經濟會慢慢回升。央行行長只是想讓國民放心,即使經歷與2008年一樣糟糕的「大危機」,加拿大央行仍有解決的辦法。◇

責任編輯: 喬亓

評論
2015-12-10 9:42 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.