【大紀元2015年12月15日訊】（大紀元記者楊一帆綜合報導）12月14日，中共官方公布薄谷開來死緩改無期。薄谷開來減刑的法律文書中出現把二年寫成「而年」的錯字。外界表示，這樣的錯誤簡直不可思議。
12月14日，中共官媒報導稱，據北京市高級法院消息，12月11日，北京市高級法院分別作出裁定，將罪犯薄谷開來、劉志軍死刑緩期二年執行的刑罰減為無期徒刑，原判附加刑不變。
之後，外界發現，薄谷開來減刑的法律文書中出現錯字。
大陸國際在線12月14日發表題為《薄谷開來減刑的法律文書 咋還能有錯字？》一文。文章稱，今天，薄谷開來、劉志軍減刑的消息成為熱點新聞，各家媒體在報導時都引用了相關法院的法律文書。讓作者吃驚的是，在高級法院關於薄谷開來案「提請減刑建議書」的法律文書裡，竟然有一個明顯的錯字：「建議將罪犯薄谷開來死刑緩期而年執行的刑罰減為無期徒刑。」
文章稱， 「緩期而年執行」，啥意思？看了整篇新聞，你我都懂，「而年」應是「二年」之誤。
作者和其一位同事查了很多家媒體的報導，發現都是「而年」，而且，這些報導都標明內容源自北京高級法院。
作者質疑，那個 「建議書」的落款時間是「2014年9月25日」，北京市高級法院「關於審理罪犯薄谷開來減刑案件的公示」的落款時間是「2015年11月16日」， 公布上述文書的是今天。在跨度長達一年多的時間裏，經過那麼多道的審核程序，就沒人發現那個錯字？而且，薄谷開來案是這麼敏感而受人矚目的案子？
網民表示：在法院嚴肅的公告文書內，出現這樣超低級的錯誤，實屬罕見；文字雖少，影響重大，太不嚴肅了。
一些網民表示：這個錯字錯得離譜，打完字至少檢查一遍吧，有校對環節吧，有很多人審核過吧？怎麼可能錯？把法律當成兒戲？如此嚴肅的文件，如此敏感的人物竟然出現如此低級的錯誤，法院草菅人命也不奇怪了。
薄谷開來死緩改無期的消息引發網民強烈不滿。
網民稱：薄谷開來莫須有的減刑；復旦大學生投毒殺人被判死刑立即執行，薄谷開來投毒殺人可以不死還減刑，太不公平了；薄谷開來曾經是法律從業人員，知法犯法，必須重判，槍斃。
時政評論員夏小強認為，薄谷開來和劉志軍同時被宣布減刑，此舉與習近平圍剿打擊江派的進度有關。當局在釋放信號，安撫那些江派在位和已經落馬的高官：只要配合交代，還給活路。
薄谷開來涉活摘法輪功學員器官滔天大罪
薄谷開來是原中共重慶市委書記薄熙來的妻子。2011年11月13日晚，捲入薄、周政變密謀和活摘法輪功學員器官等事件的英國商人海伍德，被薄谷開來殺人滅口。
2012年8月20日，薄谷開來以「故意殺人案」被判處死刑，緩期2年執行。
2013年9月22日，薄熙來以受賄、貪污、濫用職權罪，一審被判無期徒刑。
但薄熙來夫婦等的核心罪惡：政變及活摘法輪功學員器官的罪惡，依然被中共掩蓋。
薄熙來夫婦緊跟江澤民迫害法輪功。他們首先在大連及遼寧活摘法輪功學員器官，賣給海外或大連的屍體加工廠，然後在海外展出，此做法迅速蔓延全國。
江澤民因害怕殘酷迫害法輪功被清算，企圖通過政變讓有同樣血債的薄熙來奪取中共最高權力，繼續維持迫害。薄谷開來是薄熙來、周永康政變的核心人物。
責任編輯：孫芸
