歪曲報道法輪大法 紐《中文時代》敗訴

人氣 104

【大紀元2015年12月26日訊】(大紀元記者易凡新西蘭奧克蘭報導)就新西蘭媒體《中文時代》今年7月歪曲報導法輪大法一案,新西蘭新聞委員會(New Zealand Press Council)經過4個月的審理,於11月21日裁決《中文時代》敗訴。《中文時代》扭扭捏捏了一個月後,在新聞委員會的責令下,於12月19日不得不在C2版刊登了裁決全文的中文版(由新西蘭內政部翻譯)。

新聞委員會認為,《中文時代》的報導違反了新聞的第一原則,即準確性、公正性與平衡性原則。裁決中說:「該報導在新聞敘述必須準確和平衡上未盡其職,報導只出現了勸阻人員(編者註:實際應加引號)的聲音,甚至還介紹了天氣情況,但沒有刊登法輪功學員的意見,因此未能使報導具有平衡性…《中文時代》沒有給予法輪功學員辯解的機會,這樣做也損害了報導的準確性。」

裁決中說:「報導還總結聲稱,勸阻人員代表整個華人社區發聲,但我們可以臆測事實並非如此。」

在事件中,警方趕到現場要求「勸阻人員」離開,卻沒有要求法輪功學員離開,因為法輪功學員是在他們的權利範圍內進行抗議。《中文時代》對此沒有提出任何異議。新聞委員會表示:「因此我們只能相信法輪功學員的說法」,「就第一原則提起的申訴,本委員會予以支持。」

此外,法輪大法協會提出:「將『聯合聲明』置於新聞報導裡,就是試圖給這段有爭議性的觀點披上實事求是、客觀報導的外衣。」《中文時代》辯稱,聯合聲明是付費廣告。對此,新聞委員會表示:「聯合聲明並沒有明確地標注為廣告,而很容易被看作是報導的一部份。編輯應對報紙的所有內容負責。讓讀者明瞭哪部份是付費廣告,哪部份是新聞是編輯的職責。《中文時代》沒有做到這一點。」

對於新聞委員會的裁決,新西蘭法輪大法學會負責人方先生表示:「孰正孰不正,其實已不言自明。法輪功在中國被江澤民一夥非法打壓,法輪功學員在那裏遭受著殘酷的迫害和非人待遇,這是不爭的事實。在世界眾多自由國家的中領使館前,都有法輪功學員的和平抗議和向當地民眾講真相活動,而今已近16年了,一直以來都得到各當地政府和各界民眾的理解與支持。只要迫害還存在,這種抗議及講真相活動就會持續。」

方先生還說:「對於此次所謂的「勸阻活動」,不論是事件的策劃者、參與者,還是報導者,其實他們都是受中共謊言的宣傳,不明真相而受害,其結果是既害了別人,也害了自己。我真心的希望他們能早日醒悟,站在正義和善良的一邊,不給自己生命的未來造成痛悔或遺憾。」

相關事件的報導、評論以及讀者投書,請看本報發表的《華人「自發」湧領館 媒體陪同不簡單》、《我想對牛總領事說》、《致4月24日奧克蘭中領館事件的參與者》、《新西蘭的特務在哪兒》等系列内容。

責任編輯:李维

相關新聞
陳用林指證 中共滲透新西蘭干擾主流
新西蘭華人護照過期 中領館無理拒延
習近平訪新西蘭 法輪功學員要求法辦迫害元凶
新西蘭奧克蘭中領館上演鬧劇
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論