site logo: www.epochtimes.com

「最佳旅遊」案小額法庭開庭 20多名苦主求償

人氣: 13
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2015年12月04日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導) 「最佳旅遊」空頭機票案主嫌鄭石菲(Shek Fei Cheng,音譯,也稱Vivian Cheng)被曼哈頓地檢刑事起訴後,目前已交保候審,明年1月6日將進行初步聆訊。30名受害人亦訴諸曼哈頓小額法庭,向鄭石菲索賠機票損失。小額法庭昨天(12月3日)開庭,但是部分受害人因填寫的提告書需補充內容,法官將庭審延後到2016年2月17日。

昨天到庭的「最佳旅遊」受害人有近20人,占了法庭的一半座位。上午9點半,審裁官Tom簡明扼要的介紹小額法庭運作程序,接著由法警點名,發現告「最佳」的條子有近30份,當即歸類,統一處理。

法官在翻看了受害人的提告書之後,通過中文翻譯告訴大家,有的人只告了「最佳旅遊」公司,而沒有提告鄭石菲,而有人只告了鄭、卻沒有提及她的公司,有的受害人自己沒有現身法庭,而是讓親戚代替出庭。法官表示,這些都不符合要求。

法官解釋,由於機票交易方是「最佳旅遊公司」,鄭石菲只是代表公司具體處理機票的人,因此要告的話,應該是告公司為主,連帶提告鄭石菲個人,要求兩者都賠償損失。訴訟人是親身經歷有關事實的人,應親自出席聆訊,否則法官可以因申索人缺席而撤銷申索。法官隨後派遣熟悉程序的法警,為每一位受害人,檢查提告書需要補充的內容。

填寫了兩份提告表後,通知書就會顯示公司和鄭vivian 兩個被告。如圖中紅色圈中所示。(蔡溶/大紀元)

這位法警看了受害人所呈上的一些文件證據,忍不住問了一句「你們為什麼要給她錢?」事後他向記者說,依他的經驗,受害人拿到賠償的可能性不大,他認為受害人最好能聯合聘請律師,看看有什麼辦法,才能拿到賠償。

法官決定下次的開庭日期是在明年2月17日。他提醒受害人一定要填寫正確的提告書,並且提告人本人必須現身法庭。即使被告不現身法庭的話,他也可以作缺席審判。

了解案情的律師吳聖洋說,刑事訴訟和民事訴訟對於證據的要求是不一樣的,民事訴訟對於證據的要求低一點。因此,即便多位受害人所持有的購票收據較簡易,對於小額法庭來說,這麼多人一起出庭,互相印證他們所親身經歷的,這些證供便極有可能獲審裁官所接納,而判決被告敗訴,受害者打贏官司。如果法庭認為被告主觀上故意欺詐的話,除勒令其賠償正常合同損失外,還可以提高賠償金額,以示懲罰。不過,法庭只管官司輸贏,是否可以獲得賠償,更重要的是對方是否有能力償還。

如果被告人的財務狀況良好,但卻拒絕遵行判決,起訴人可與法警(Marshals)聯繫,支付更多費用以執行判決。不過,法警只是執行法庭命令,有些判決是無法強制執行的。在這情況下,勝訴的一方應該徵詢律師的意見,判定被告有什麼不動產或者銀行帳戶可供扣押,再追討下去,以其它方式強制執行裁決,其實也需要專業律師的運作。

責任編輯:艾倫

評論