為何妒忌叫「吃醋」 有趣俗語的由來

font print 人氣: 8366
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年02月03日訊】為甚麼把說大話叫做「吹牛」呢?為甚麼管自己的兒子叫「犬子」呢? 國人常把傻瓜或說話不正經、辦事不認真的人叫做「二百五」,這又是為甚麼呢?一起來看看這些俗語是怎麼來的吧。

吹牛

相傳在黃河上游一帶,水急浪惡,難以行舟,為此當地的人們常用牛、羊皮製成筏子渡河,在古代,人們沒有打氣筒之類的東西,為了能給皮筏充氣,只能用嘴吹。由於羊皮袋的體積稍小,所以可以用嘴直接吹起,但能夠吹起的人往往也是那些體格非常健壯、肺活量很大的人。而牛皮袋子相對於羊皮袋而言,體積過大,即使肺活量大的人也不一定能夠吹得起來。因此,在黃河上游一帶,如果有人說他可以吹起牛皮袋,則會被認為是在說大話。其後,人們就把那些既無知識,又無工作能力,愛說空話大話,誇大其詞的叫做「吹牛皮」了。

犬子

《史記》記載,司馬相如小時候喜歡讀書,學擊劍,司馬相如的父母為了小兒好養活,便特意選一個低賤的字詞為之命名,以遠離鬼魅。司馬相如長大後,覺得名字不好聽,因他仰慕藺相如的為人,自己便更名為相如,「犬子」就成了小名。隨著司馬相如的成名,「犬子」也不斷為人所知。自此而後,人們謙稱自家兒郎,便紛紛用上了「犬子」一詞,爭相彷效。

吃醋

據說,唐太宗年間,宰相房玄齡懼內是出了名的。其妻雖然霸道,但對房玄齡衣食住行從來都是一手料理,容不得別人插手。一日,唐太宗請開國元勳赴御宴,酒足飯飽之際,房玄齡吹了幾句不怕老婆的牛皮,已有幾分酒意的唐太宗乘著酒興,便賜給了房玄齡兩個美人。

房玄齡才小心翼翼地將兩個美人領回家。不料,房玄齡的老婆才不管皇上不皇上,大發雷霆,指著房玄齡大吵大罵,還大打出手,將兩個「美人」 趕出府。

此事被唐太宗知道了。太宗想壓一壓宰相夫人的橫氣,便召宰相房玄齡和夫人問罪。唐太宗見他們來到,指著兩位美女和一壇「毒酒」說:「我也不追究你違旨之罪,這裡有兩條路任你選擇,一條是領回二位美女,另一條是喝了這壇『毒酒』省得妒嫉旁人了。」

房夫人舉起罈子,「咕咕咚咚」的將一壇「毒酒」喝光。房玄齡急得老淚縱橫,抱著夫人抽泣,眾臣子卻一起大笑,原來那壇裝的是晉陽清源的食醋,根本無毒。唐太宗見房夫人這樣的脾氣,歎了口氣道:「房夫人,莫怨朕用這法子逼你,你妒心也太大了。不過念你寧死也戀著丈夫,朕收回成命。」房夫人料不到自己冒死喝「毒酒」得了這麼個結果,雖酸得伸頭抖肘,但心中高興萬分。房玄齡也破涕為笑。從此,「吃醋」這個詞便成了女人間妒忌的代名詞。

拍馬屁

拍馬屁,源於元朝文化,蒙古族的一般百姓牽著馬相遇時,常要拍拍對方馬的屁股,摸摸馬膘如何,並附帶隨口誇上幾聲「好馬」,以博得馬主人的歡心。之後有人不管馬好壞、強弱,都一味地只說奉承話,把劣馬也說成是好馬了。人們就把對人的奉承稱為「拍馬屁」,諷刺不顧客觀實際,專門諂媚奉承、討好別人的行為。

二百五

源於戰國故事。戰國時有一說客,名叫蘇秦,身佩六國相印,在齊國被殺。齊王很惱怒,要為蘇秦報仇,可一時拿不到凶手,於是,他想了一條計策,讓人把蘇泰的頭從屍體上割下來,懸掛在城門上,旁邊貼著一道榜文說:「蘇秦是個內奸,殺了他黃金千兩,望來領賞。」榜文一貼出,就有四個人聲稱是自己殺了蘇秦。齊王說:「這可不許冒充呀!」四個人又都咬定說自己幹的。齊王說:「一千兩黃金,你們四個人各分得多少?」四個齊聲回答:「一人二百五。」齊王拍案大怒道:「來人,把這四個『二百五』推出去斬了!」「二百五」一詞就這樣流傳下來。

責任編輯:尤思宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 當別人詢問我們一件錯綜複雜而無法立即說清的事情時,往往我們都會說︰「這件事情真要說清楚,可是三天三夜說不完,所以你就別再追問了。」那麼,為甚麼俗話要說「三天三夜說不完」呢?
  • 俗話說:「三十而立,四十不惑」,如今四十歲出頭的我已經在韓國生活了九個年頭了。在韓國我經常能在周圍的環境中遇到中國人,他們中很多人是剛剛從中國來的,他們由於對新的環境不能夠馬上適應,所以在人際關係和工作中覺得壓力很大。在這裡,我想講述一些自己在韓國生活的經歷,希望對大家能夠有所幫助,也希望您在國外的生活能更舒心。
  • 在中國中秋節的習俗中,雖然深深染著各地風物的地方特色,總也不離祈求「月圓人團圓」的願景,並且還牽繫著有關中秋節起源的漢人反蒙古人統治的背景。以下草輯一些地方習俗,再顧中秋的傳統與民情。
  • 許多人在說話論事的時候,常喜歡用一些「俗話」,大人們常會用「俗話說得好……」這樣看似權威的句子來教育子女。不過有的「俗話」被誤傳了。日前,有媒體盤點了十個被誤傳了千年的俗語。
  • 烏山上面,有一個道士,自稱「三山道長」。他趁這個機會到處宣揚自己道術高明......
  • 那個被派去取水的人驚呆了。
  • 每當到了講課時,服虔就在門縫外偷聽。
  • 古人云:「 千金易得,知己難求。」「士為知己者死」、「知遇之恩」、「海內存知己,天涯若比鄰」。古人非常重視朋友的交往,人生能得一知己死而無憾。管仲得到鮑叔牙的識拔而為齊國宰相;伯牙與鍾子期一曲高山流水而相知;豫讓為報智伯知遇之恩多次刺殺趙襄子沒成功,後自殺。古人對知己的看重,遠在金錢名利之上,甚至超過了生命。諸如此類的歷史典故不勝枚舉。說明了朋友相處之道,貴在重義。
  • 黃曆元月十五夜稱「元宵」是從什麼朝代開始的呢?中原大陸幅員廣,南北兩地的風俗也常有差異,以「元宵」稱圓子(湯圓)是起於何時呢?元宵吃圓子從何時成為流行的食尚呢?有些人說圓子在北方叫「元宵」,南方叫「湯圓」;還有人說有餡的圓子稱「元宵」,無餡的圓子稱「湯圓」,真是如此嗎?
  • 黃曆新年伊始,萬象更新。今年是龍年,歲次甲辰,在今年出生的都是龍子、龍女,生肖屬龍。然而,黃曆新年和十二生肖並非華人專屬,不同國家對於生肖的解讀也不盡相同。在中亞國家哈薩克,今年的生肖是蝸牛而不是龍,屬龍的人到這個國家就變成屬蝸牛了。
評論