【大紀元2015年02月06日訊】 （大紀元記者李明傑勞德代爾堡編譯報導）再過一星期將會是喜慶連連，節假日接二連三的一週。2月14日是西方的瓦倫丁日（Valentine’s Day，又譯情人節）， 2月16日是美國總統日（Presidents Day），到了2月18日-19日，則是全球華人的傳統節日，除夕和中國新年。中西方在未來一週將慶祝，共度佳節。
如此好日子，去哪裏出行渡假呢？著名旅遊網站，Orbitz.com 的內部指數調查（Insider Index survey）顯示，渡假者正在逃避今年北方嚴酷的冬季風暴，而選擇去天氣溫暖的地區渡假，排行榜中80%渡假目的地都是氣候溫暖適宜的城市。佛州的奧蘭多在排行榜佔第二位，邁阿密則排在第六位。佛州的這兩個城市成為多數渡假者在冬季青睞的地區。這對佛州幾百億美元的旅遊產業實在是一個好消息。
Orbitz.com 網站的資深編輯，珍妮-托納多雷在一份聲明中說，本來總統日一直是一個受歡迎的週末旅行假日，加上今年情人節也在同一個週末，人們對渡假旅遊的需求會很高。不過這通常意味著更高的旅行價格。不過幸運的是，對那些旅遊預算不多的渡假者來說，週末旅行價還有一些折扣正在銷售，排行靠前的渡假目的地有超過一半還有低於200美元的酒店房間。
根據 Orbitz.com 網站對2014年和2015年的渡假預訂的比較，今年的總統日週末機票價格平均上漲了2%，包括去奧蘭多的機票。不過去拉斯維加斯，邁阿密和墨西哥坎昆（Cancun）的機票則有所下降。當然處於寒冷冬天的芝加哥則是機票價格下降了最多達到9%。而酒店房價則普遍大幅上漲，排行榜前十的渡假目的地中有9個城市的酒店價格都上漲，新奧爾良的酒店漲幅最大，比去年上漲了39%。奧蘭多的酒店房間則平均上漲率19%，達到180美元。
排名前十的渡假目的地城市以名次排列是，拉斯維加斯（Las Vegas, NV），奧蘭多（Orlando, FL），墨西哥坎昆（Cancun, Mexico），紐約（New York, NY），新奧爾良（New Orleans, LA），邁阿密（Miami, FL），芝加哥（Chicago, IL），聖地亞哥（San Diego, CA），三藩市（San Francisco, CA）和安納海姆市（Anaheim, CA）。
據維基百科介紹，瓦倫丁日的起源有多個版本，一個說法是在3世紀，古羅馬暴君為了徵召更多士兵，禁止婚禮，一名叫瓦倫丁（Valentine）的修士不理禁令秘密替人主持婚禮，最後被處死。另一個傳說是瓦倫丁是最早的基督徒之一，在那個時代做一名基督徒意味著危險和死亡，他為了掩護其他殉教者暴露了自己，被抓住關入監牢。在那裏，他治癒了典獄長女兒失明的雙眼。當暴君聽到這一奇蹟的時候，非常害怕瓦倫丁的神奇本事可能動搖他的統治根本。於是下令將瓦倫丁處死。而他死的那天就是2月14日。不過後來演變成情人節，現在全球不少消費者認為情人節過於商業化，可能不會慶祝這個節日。
美國總統日是美國為紀念首任總統喬治．華盛頓的生日（1732年2月22日）所定的節日，每年二月的第三個星期一為「總統日」。由於另一位偉大的美國總統亞伯拉罕．林肯也是2月生日（1809年2月12日），因此節日通常紀念多位對美國有重大貢獻的總統。
責任編輯：黃雲天
