Bob Turner2015年2月28日在日內瓦BFM劇院觀看了美國神韻國際藝術團的在當地的第三場演出。這是他第五次觀看神韻。(王泓/大紀元)

「神韻極其洪大把我們擁在懷抱」

2015年03月01日 | 21:57 PM

【大紀元2015年03月01日訊】(大紀元記者王泓瑞士日內瓦報導)2015年2月28日,Bob Turner在日內瓦BFM劇院觀看了美國神韻國際藝術團今年在當地的第三場演出。Bob Turner 是美國人、國際口譯翻譯協會成員,在聯合國、世界衛生組織等多個國際機構擔任翻譯官。他對中國傳統文化非常敬仰,並在六年前開始學中文。這已經是他第五次觀看神韻了。

Bob Turner激動不已:「我無法找到詞彙來形容這場晚會的美和莊嚴,極其洪大,就好像是把我們擁在她的懷抱中。」

他表示:「觀看神韻我們可以看到美,舞蹈之美、服飾之美、音樂之美,可以感受到熱情,可以從演員的眼神中感受到他們散發出來的幸福大自在。」

他說觀看神韻讓他的心變得更開闊了:「不帶任何偏見地、把思維打開,把心敞開看神韻,你就會更容易理解神韻講述的。」

「我們也許正處在一場大戰的前夕,而我們還不知道。因為很遺憾的是,那些在當今世界上呼風喚雨的人沒有寬容的心,在這世界上還有很多貪婪的人。我認為,我們在生活中心胸太狹窄。(此時他再次哽咽地說不出話。)神韻不是一場普通的演出,我們從中感到了真誠(la sincérité)。也許有人會對(演出所表達的)有些東西不完全明白,就像我第五次來看神韻,一點點地會更明白。我覺得如果世界上的那些領袖人物,像美國政府、議會,歐洲國家、歐盟,如果那些領袖能看看神韻的話,我可能會對世界的未來更有希望。」

他把手放在胸口說:「看神韻應當帶著開放包容的心來,不光是使用眼睛和大腦,而要用『心』去看。心是人最高貴的部份。要傾聽自己的內心,把自己的心敞開,時時刻刻,特別是當一切都不行了的時候,如果我們都能聽進去(神韻要傳達的訊息),我們就能做對的事情。」

責任編輯:德龍

標籤: , ,