越南籍留美研究生Ryan Tran於2015年3月12日晚,在美國哥倫布市的俄亥俄劇院觀賞了神韻巡迴藝術團的最後一場演出。他說:「我喜愛神韻所有的節目。當你坐在劇院裡…感到,你就是其中的一部份」。(海倫/大紀元)

《西遊記》迷:終於看到舞台上的美猴王

2015年03月13日 | 14:32 PM

【大紀元2015年03月13日訊】(大紀元記者海倫美國哥倫布報導)越南籍留美研究生Ryan Tran是位《西遊記》迷,3月12日晚他在哥倫布市的俄亥俄劇院觀賞了神韻巡迴藝術團的最後一場演出。他表示,儘管他看過了所有《西遊記》的電影,但今晚舞台上的《西遊記》片段令他耳目一新。

Ryan Tran現在是俄亥俄州立大學(Ohio State University)會計專業的研究生,今晚由朋友邀請來觀賞神韻。他說:「演出喚回了我的記憶,我原來看過很多的中國電影(指《西遊記》電影),但是從來沒有看過真人的表演,所以我很喜愛今天的演出。」

Tran接著說起了自己喜歡《西遊記》的程度:「我是《西遊記》電影的專家,從《西遊記》的第一個電影出來我就開始看。我知道裡面的所有故事,況且我就是出生在猴年。」

「今天看到的和原來的不一樣。如果你讀過這部小說的話,你就知道後面有很深的內涵。我確信很多人只是看(表面),而對於我,我能感受到後面那個完整的故事。」Tran說:「像師徒之間的關係,(三打白骨精的故事)並不只是說猴王殺了白骨精,其實這不是這段故事的實質。它其實是表達了師徒們在一起要永遠互相愛護,不要分開的意思。生活中也有許多的挑戰,有時候是一些考驗,就看你怎麼對待這個考驗。比如那個和尚(唐僧)趕猴王走,如果猴王沒有(堅持的)精神的話,他是很容易放棄的。但是他沒有,一直跟著他(師父)。」

第一次觀看神韻的Tran,體會到了「百聞不如一見」的含義:「我喜愛神韻所有的節目。當你坐在劇院裡,燈光啊,背景天幕啊,(現場)音樂和樂器等所有的一切,讓你感到,你就是其中的一部份,就是演出將你溶入進去了。」「如果你告訴別人,神韻演出真好啊,他們是想像不出你在現場親自觀看的這種感受的。」

責任編輯:李緣

標籤: , ,