麻州一家圖書館負責人Betsy Buckland女士4月18日晚在羅德島州普羅維登斯市表演藝術中心欣賞了神韻巡迴藝術團的演出。她一再感謝神韻藝術家為世界帶來珍貴的禮物。(秦川/大紀元)

「感謝神韻帶給世界珍貴的禮物」

2015年04月19日 | 15:13 PM

【大紀元2015年04月19日訊】(大紀元記者秦川美國普羅維登斯報導)來自麻州的圖書館負責人Betsy Buckland 女士4月18日晚在羅德島州普羅維登斯市表演藝術中心欣賞了神韻巡迴藝術團的演出。神韻藝術團所演繹的歷史悠久的中華傳統文化令她非常振奮喜悅,她一再感謝神韻藝術家為世界帶來非凡、珍貴的禮物。

她激動地說:「讓我著迷的不僅僅是舞蹈,舞蹈無與倫比,我也喜愛那些故事、傳說以及民間典故,這台演出是一個如此豐富恢弘的文化、歷史與舞蹈的盛宴。」

「中國的文化歷史如此悠久古老,從其中我看到西方文化從古典中國文化中借鑒了許多,如體操、翻騰、芭蕾、舞蹈,真是令人難以置信。太了不起了!這是一場非常偉大的演出。」

她接著說:「神韻音樂非常優美、壯麗。現場交響樂團表現非凡,神韻音樂充滿能量,聽起來非常舒服,具有撫慰人心的力量,我真是由衷喜愛。」她還說:「舞蹈與音樂相得益彰,美妙無比。神韻藝術團的每個人都是真正的藝術家。」

「我對中國傳統文化雖然知之不多,但略有瞭解。今天的演出加強了我之前有關中國傳統文化的想法。讓我驚訝的是中國文化如此古老,而且對世界其它文化有如此深遠的影響,尤其是西方文化,真是太了不起了。」

「我喜歡瑜伽。一般談起瑜伽,人們會想到印度、巴基斯坦,但是現在我可以看到這些都是從中國古典文化中借鑒的,真的是非常神奇。我想很多打坐的方法也是從中國傳統文化中來的。真是太有意思了。」

她由衷地讚美:「整台演出非常富有神性、音樂性及藝術性,神韻演出無比美好!」

她提到自己喜歡的節目說:「我尤其喜歡那個關於善的舞蹈,那是個編排得非常漂亮的舞蹈,很感人。」

看完神韻,Buckland 女士十分感慨,她說:「我已經不是年輕人了,隨著年齡的增長,我日益體會到我們這個世界的文化之美,以及文化傳承的重要性。所有那些好的新事物、新技術及所有的一切也許都不錯,但是只有對自己所經歷的事情有了好的理解以後,人才會更好的預見未來的方向。」

她還說:「做為美國人,我非常珍惜能有機會領略之前不瞭解的文化。對全世界而言,這是我們共同前行的基礎,東方與西方的完美互動。我看到西方文化從中國這一非常深邃、古典的東方文化中的借鑒是如此之多。我真的非常熱愛東西方文化這種有機的互動。」

她一再表示非常感謝神韻藝術家們帶給世界珍貴禮物,她說:「所有一切都說明這是何等了不起的禮物,神韻藝術團帶來如此輝煌的中國古典傳統文化,帶給世界,不讓這文化消失,他們所做的分享與保留傳統文化的工作非常重要、也非常了不起,一定要繼續下去。非常感謝神韻藝術家們。」

責任編輯:馮文鸞