【大紀元2015年04月25日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）一項新的研究指出，無論是在工作中還是在家中久坐，均可能大大增加女性罹患乳腺癌和子宮內膜癌的風險。
根據科學新聞網站Livescience的報導，瑞典朗德大學（Lund University）的一個醫學團隊耗時25年，追蹤了2.9萬名25歲到64之間的瑞典婦女。在研究開始時，她們沒有癌症。研究對像被分為三組。第一組在工作中需要久坐，而且不參與任何娛樂性運動；第二組也需要以坐姿長期工作，但是參加諸如跑步、手球等運動；第三組的工作需要她們經常走動或者站立，並且經常參加體育運動。
結果表明，和第三組相比，第一組女性罹患子宮內膜癌的風險高出2.4倍；在絕經之前，第一組女性患乳腺癌的風險也比第三組高出2.4倍。但對絕經之後的婦女，久坐和乳腺癌風險沒有明確關聯。
這一結果和以前研究結論相當一致。比如2014年的一項研究發現，每天保持坐姿的時間每增加兩小時，女性罹患子宮內膜癌的風險將增加10%；男性和女性患直腸癌的機率將上升8%。另有一項2011年的研究指出，每年因久坐而引發的美國乳腺癌病例有4.9萬人，佔美國每年新增乳腺癌病人（23萬人）的五分之一還多。
該研究的負責人約翰森（Anna Johnsson）教授表示，工作中需要久坐的人可以進行一些小的運動，以減少他們每天保持坐姿的時間，比如起身倒咖啡以及走路上班。
這項研究發表在本週在費城舉行的美國癌症研究協會年會上。
責任編輯：華子明
