華人新移民海外經商 需克服「水土不服」

人氣 9
標籤: ,

【大紀元2015年04月26日訊】(大紀元記者鄧皓悉尼報導)隨著大陸華人越來越多在海外投資開公司,發展事業,做長遠生活打算。許多人除了有語言障礙外,還因大陸和海外制度、文化環境的差異,使很多人感到不適應,有的投資不久生意很快倒閉。如何儘早瞭解和適應這種新環境呢?

是「實話」還是「歧視」

去年8月悉尼媒體有一條新聞:一位南美裔黑人青年桑托斯(Nilson Dos Santos)走進Darlinghurst的一家咖啡館申請工作,店老闆是剛來澳洲9個月的大陸移民Steven Hu, 他很客氣地告訴桑托斯:「你是黑人,我認為你不適合在這裡工作。我的客戶都是白人,他們不喜歡讓黑人給他們調咖啡。」這位華人沒有想到的是,這不經意的幾句話在澳洲社會引起軒然大波,被指有嚴重歧視行為,背離澳洲社會的基本操守。此事通過社交媒體在許多西方國家也引起熱議。

Steven的話究竟傷害到誰了,也許他並沒有意識到他的話有甚麼錯。事後澳洲每日郵報對Steven採訪時,他又一次表示:「我沒有種族歧視,我只是講實話。」

一個投資上百萬的咖啡館,因為一句非常不恰當的話,頃刻倒閉,並遭澳洲公平委員會調查。

啟動新公司你準備好了嗎?

悉尼西區為企業和僱員提供培訓3-AAA公司的創辦人歐女士(Wendy Au)認為:「新移民來澳洲,進入新的領域,你就需要懂得當地的經濟、習慣、文化、客戶的偏好、需求,你不能僅僅用產品來滿足客戶要求。不能觸犯當地相關的法律和財務等規定。」

• 有關歧視
上述例子是觸犯了澳洲歧視法,而「歧視 」這個名字在大陸涵蓋範圍卻比較狹窄,很多日常生活人們已經習以為常的東西,卻在西方國家是不被允許的。進入公平工作申訴專員公署網站http://www.fairwork.gov.au,單歧視一項就涉及的就包括:種族、膚色、性別、年齡、身體或智力殘缺、家庭照顧或護理、婚姻狀況、孕婦、宗教,政治觀點、血統和出生地。觸犯哪一條都可能遭到澳洲公平委員會專員的調查。 有關「歧視」更詳細內容可以查詢網頁:http://www.austlii.edu.au/au/legis/nsw/consol_act/aa1977204/

歐女士說:「如果你懂得這些法律,就不會這麼去說。比如你在招聘的廣告上說,我們需要招會說廣東話或說國語,但你不能說我只招中國人或者我們不招黑人等,這就是歧視。」

她說:「說到年齡歧視,如果招聘時你規定:年齡太大或規定多少年齡以上不要,也會受到起訴。僱主不能以年齡來劃分是否合格,如果需要僱員很好體力,你可在聘用條件加上:體格檢查合格者。」

有一個案例,75歲的巴士司機陶波特先生2007年收到公司給他的一封信,說因為他年齡太大,要求從崗位上撤下來。不久他就被公司解僱了。陶波特先生因歧視案起訴了這家巴士公司,2011年他打贏了官司,並得到2.5萬元賠款。

還有一個案例,2009年一位身患軟骨病坐輪椅的朱麗葉(Julia Haraksin)女士計劃從悉尼去堪培拉參加會議,她在訂巴士車票時被婉言拒絕,原因是公司巴士沒有專為坐輪椅者提供的位置。法庭上法官判定巴士公司觸犯歧視法,同時還要求巴士公司必須在車上安裝能提供坐輪椅的人的相關設施。當朱麗葉從法庭出來時,她興奮的說:「我並不想尋求任何賠償,因為這個官司意義超出我個人需求。」

這二個案假如在中國大陸太正常,幾乎每天發生,然而在西方卻被認為是觸犯法律。

要瞭解相關規定,歐女士提供了幾個重要的網站,她希望華人朋友都能好好研究一下:「這裡的內容非常齊全,如公平工作申訴專員公署網站(http://www.fairwork.gov.au/),許多重要信息都能查到。還可以打電話諮詢,不懂英文的,可以打13 14 50找到在線中文翻譯服務。該網站部份內容還有中文翻譯:http://www.fairwork.gov.au/contact-us/language-help/chinese」

• 有關勞資法
在公平交易委員會網站內容還涉及到合同、最低工資、休假、解僱、交稅、工資補償等。這些看似相似的名稱在大陸也常見,但在細節上有很多不同。如果你不仔細瞭解,你僱用員工時,就可能觸犯當地法律。

幾年前在澳洲維省的吉隆地區有一家雜貨店,從2009年至2012年老闆付給二名夥計每小時15.86元的單一的工資,而加班、週末都無額外補償。法庭最後裁定老闆違反了最少工資待遇、週末加班補償、臨時工補償等法規,最後被罰款4.5萬澳元。

歐女士還提到,有一種情況就是僱主和僱員都在違法,卻相互隱瞞,比如學生打工超過每週允許的時間;有的打工者不想交稅,拿現金等等,所以僱主和僱員就明知故犯;還有的擔心投訴後會失去工作機會等。但是,如你想在海外長期經營,必須要嚴格按照當地法律法規辦事。

• 開公司哪些方面需把關
如何安全有效的啟動一家新公司呢,歐女士建議:「僱用一位生意顧問(Business consultant)或者律師,如果你覺得費用高,你可以把合同交給付費律師來把關,還要請專業會計,沒有這些專業人士提供的幫助,你的業務就會有很多風險。」

她說:「如果你的英文很好,還可以上網站直接查看:www.business.gov.au,這個網站有完整的一套建立公司所需要的東西,包括許多有用的模板,這些都非常有價值。」

尊重他人 才會被尊重

移民海外8年的註冊會計師林女士說:「華人移民多數學歷較高,都很勤奮、聰明,但是初在海外許多東西要從頭學起,最好參加一些培訓課程,邊做邊學,會較快適應這個新環境。」

「一些在國內習以為常的東西,在海外卻是違法的。美國、澳洲等國家是多元文化社會,法律保障這個多元文化環境較穩定存在,我們華人是少數裔民族,尊重他人,你才會得到尊重。」

(責任編輯:宗敏清)

相關新聞
澳洲政府將推動更嚴厲公民資格及移民法
澳移民官員4.4萬公款遊中國 招妓買酒遭查
通過投資移民獲取澳洲永居幾種方式
澳政府注資助法律系統更好服務移民婦女
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論