【大紀元2015年06月12日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）州長布朗正號召加州人支持一項加州重要用水系統的「換心計畫」，並稱如果該行動失敗，南加及舊金山灣區都可能會面臨災難。
加州兩條最大河流——沙加緬度河和聖華金河所匯聚的三角洲是加州多個城市及聖華金山谷農民的主要水源，「換心計畫」就是要換掉這個水源。
據《洛杉磯時報》報導，布朗說，南加打開巨泵從聖華金河抽水，這人為地造成海水倒灌，害死鮭魚和銀白魚，減少當地供水導致了巨大的環境破壞。此外，灣區部分地區包括利弗莫爾（Livermore）80%的供水以及硅谷40%的供水也都依靠三角洲。三角洲地區的百年防洪堤若在地震或惡劣風暴中倒塌，將導致海水流入淡水區。
當下，一個解決方法是興建巨大地下水渠，從更上游水量豐富的沙加緬度河引水，繞過三角洲而不穿越。這樣，即使海水倒灌入舊金山灣區和三角洲時，南加依然能從沙加緬度河獲得淡水。布朗說，如果我們什麼都不做，災難遲早會來臨，或許是明天、5年後或10年、20年後，它就會發生在人們的生活中。
州長表示，該計畫有助加州在濕年將多出來的水運到南加，注入空空的水庫儲存起來。沒有該系統，加州只好任由多出來的水沖入太平洋。州長稱這是保險措施，而且水反正是會流入太平洋、是未被任何人用到的水。他說，很多科學家和官員都一致認為地下水渠計畫是個解決辦法。
建水渠繞過三角洲而不是穿過它運水的主意並不新鮮。大都會水區的總經理凱特林潔（Jeff Kightlinger）說，舊金山在近一個世紀前就建了一個水渠，從赫奇（Hetch Hetchy）山谷引水以供給城市就沒有與三角洲的水相混。她說，南加、北加的康特拉克斯塔縣（Contra Costa）、硅谷、奧克蘭等都去三角洲取水。如果三角洲陷落，這些地區的人們只好喝鹹水了。
幾個灣區的機構表示將為水渠計畫提供資金，並於建成後用該系統取水。
州長說：「改進方案對解決問題很關鍵。但眾所周知，數十年來我們什麼都沒有做。自從歐洲人來到這片土地安家後，短短時間內，加州的基礎資源、天然美景和居住地都遭到了破壞，加州再也不可能回到原住民時期的環境了。」他說，加州人只能向前走，想出更精妙的工程系統，既保障供水，又能保護居住地。「我們會用最優雅、高效、和智慧的方式利用水資源。」◇
責任編輯：張頓
