【大紀元2015年06月21日訊】（大紀元記者鄭孝祺編譯報導）2015年，英國兩個笨賊在深夜闖入一家中餐館行竊，結果卻把自己反鎖在餐館大型冷庫內差點凍死，最終不得不求助警察把他們救出來。
據《每日郵報》報導，這兩名笨賊分別是39歲的斯蒂芬‧菲德勒（Stephen Fidler）及37歲的丹納‧坦普爾（Dene Temple），2015年3月的一天，他們趁午夜闖進布萊頓市一家「四川花園」外送中餐廳，打算偷取財物。
結果兩人感到周圍溫度驟降，才發現自己誤入餐館的大型冷庫，並且被反鎖在裏面。法院文件顯示，警察接到報告說有兩人被困在一家中餐館。當警察抵達時，沒有發現人，但可以聽到人聲，後來才在餐館後面的冷庫內發現兩人。
布萊頓警察局長戴夫‧帕德威克（Dave Padwick）表示，當警察發現他們時，兩人差不多凍殭了，他們看到警察很高興。
他說，警察幹得好，沒有放棄搜索，不僅抓到兩個賊，還救了2條人命。不然這兩人會被凍死無疑。
兩人於2015年6月19日出庭聆訊，菲德勒被判刑16個月，同時罰款100英鎊（159美元）；坦普爾雖免牢獄之災，但被判4個月宵禁，另罰295英鎊（468美元）。
責任編輯：蕭雨晴
