新北市平溪．竿蓁坑古道

這是我第三次造訪竿蓁坑古道。

回想當年，尋尋覓覓，還煩勞當地熱心警察的協助，才順利找到古道的古橋遺跡。

四年之後，古道渙然一新，入口立有指標，舊路亦已經過整修，而成為一條容易親近的古道尋幽路線。

竿蓁坑古道，起自張福宮，訖於長亨橋，兩地之間原已荒蕪滅跡的路段， 經過清除雜草整理之後，古道舊路重現，風華令人驚艷不已。

喜歡尋幽訪古的山友，一定會喜歡這條古道，長約0.5公里的古道， 有一座清朝光緒元年（1875）的古老土地公廟、兩座古樸的石砌古橋、石田部長紀念碑遺址 等歷史人文遺跡；途中還有一棵巨大的雀榕老樹，古道沿途泥徑古樸，落葉滿地， 既有滄桑氛圍，又優雅景致，更難得的是，路寬平緩，路況良好，有綠蔭，有溪流， 也是一條怡人的郊外踏青路線。

長亨橋是古道最著名的遺跡。當年來訪時，只能站在橋頭及橋上拍攝，而無法下切至竿蓁坑溪溪谷取景。 如今橋旁闢建了一條小徑可以下切至溪谷，可以來到溪谷，近距離仰拍古橋古樸典雅的橋墩及橋身。 長亨橋跨越竿蓁坑溪，兩座石砌的橋墩插入河床，上方的橋面分為三段，每段由七根長石條組成， 總計二十一根長石條；橋身兩側有整排的石欄，如今僅剩部份殘柱，橋墩及橋面石條則仍然保存完整。 長亨橋已被新北市文化局登錄為文化景觀。

對於竿蓁坑古道，我有一段特殊的經驗與記憶。

當年初次探訪，是源自讀到《聯合報》的一篇報導《平溪東勢格－日據老橋拚觀光》，吸引了我的目光。

新聞報導長亨橋是日治時代的古橋，特別的是建橋石碑被後人加刻「中華民國四十二年」（1953） 及國民黨黨徽等文字及圖案。

我實際走訪之後，發現石碑碑文已漸模糊，而確實刻有上述的圖文，但正確紀元刻字應為「民國四十年」。 返家之後，放大詳看所拍攝的石碑照片，發現石碑並沒有被竄改或塗抹的跡象， 或許長亨橋真的是民國四十年（1951）建造的，而非日治時代的古橋。

為了解開古橋身世之謎，於是有了第二次的竿蓁坑古道之行，擦拭石碑表面的苔蘚，詳細查看模糊的碑文。 從捐款者的名字及其身分，確認了石碑內容確實是民國四十年所立，並非後人偽造，所以長亨橋並非日治時代的古橋。

石碑碑文記載捐款金額排名第一的是鄉公所，捐款二千元；第二名是黃木燧，捐款五百元。 黃木燧是何人？當時搜尋路資料，僅僅查到簡略的資料：「黃木燧，平溪人，曾於民國四十二至五十年（1953～1961）， 擔任過台北縣議會第2、3、4屆議員。」

沒想到竿蓁坑古道旅記發表之後，過了兩年，黃木燧先生的外孫女看到了我的旅記， 在我的網站留言，提供了黃木燧先生的生平資料（註1）。 黃先生當年的善行，歷經六十年的歲月，早已被遺忘在山林裡， 僅僅在這塊古碑上留下小小且已漸模糊的姓名刻字。沒想到因為這次探訪的機緣， 加上網路的普及，訊息的流通，使這段往事又被憶起。黃木燧先生的後人覺得感動， 而我的心情亦復如是。

這次重訪竿蓁坑古道，探訪長亨橋之後，回程抵達竿蓁坑17號民宅前，幸運遇到屋主葉老先生。 於是再向他確認長亨橋的歷史。

葉老先生今年已八十幾歲了，他說長亨橋是光復後（1945）才建造的， 早期只是木造的橋樑，他小時候曾經走過。

我再向他請教，新聞資料提及的石田部長紀念碑遺址座落於何處？石田部長是何人？事蹟如何？ 葉老先生說，石田部長是日治時代竿蓁坑這個地區的警察主管，被原住民殺害， 所以在這裡立了一座紀念碑。

葉老先生指著前方馬路約50公尺遠的地方，他說：「紀念碑遺址就在那裡。」 我從竿蓁坑古道張福宮走往長亨橋途中，在雀榕老樹之前的左側有石階路， 爬上石階路，接北43線馬路處，就是石碑的遺址處。

葉老先生見過這座石碑。他說石碑的地基高約一米，碑高約七、八尺（約二公尺）， 頗有規模。台灣光復後（1945），鄉公所的人認為這座紀念日本警察的石碑相當不妥， 後來開闢馬路時，就將石碑破壞剷除，可能已埋於地下了。

經過三次的探訪，這次終於得知石田部長紀念碑遺址。四年前，旅記發表後， 山友Gary兄曾告知，《平溪鄉誌》有記載：「石田部長紀念碑：日本警視廳巡查部長石田竹三郎， 光緒25年（西元1899年）因民亂戰死。大正九年（西元1920年）日本警視廳巡查渡邊源作於芊蓁坑設立。」

當時我搜尋網路，找不到任何關於石田竹三郎的資料。這次重訪竿蓁坑古道， 再次蒐尋網路，終於在國史館臺灣文獻館的「臺灣總督府府（官）報資料庫」， 找到明治四十四年（1911）4月21日發佈的「討伐臺灣土匪及生蕃殉職死亡合祀於靖國神社之警察官吏名單」 公文，看到了石田竹三郎的名字。

四年之間，我看到了時代的進步。竿蓁坑古道得到整修，長亨古橋獲得重視。 而政府文化學術部門持續將歷史文獻數位化及網路化，以往學者必須經年累月， 皓首窮經於圖書館，翻書找尋，虛耗光陰，或苦尋不著而徒勞無功，或掛一漏萬而研究失真。 歷史塵封於殘牘，文獻堙滅於書蠹。而如今網路時代，利用鍵盤，輸入關鍵字， 即可在茫茫資料之海，輕鬆網羅出所需的歷史資訊。我們的時代，有如此際遇， 而被遺忘的家鄉歷史，被塵封的歷史往事，豈只是竿蓁坑古道的長亨橋、石田部長紀念碑遺址而已。

旅遊日期：2013.12.08

責任編輯：施宜葆
——本文轉載自Tony的自然人文旅記http://www.tonyhuang.idv.tw/@
【路程時間記錄】
張福宮→3分鐘→張福宮附近古橋→15分鐘→長亨橋（來回約35～40分鐘）

【延伸閱讀】
．第0738篇 -2009.11.04 竿蓁坑古道
．第0742篇 -2009.12.01 竿蓁坑古道－古橋解謎
註1：黃木燧先生的生平如下：

黃木燧先生，台南人，民國前三年出生（明治42年，1909年）， 與黃李雪女女士（桃園楊梅人）同為總督府醫學校（今台大醫學院）同學， 兩人結婚後，來到平溪，開設「明仁醫院」。

當時黃木燧的其他同學，如好友徐千田醫師（台北醫學院創辦人）等， 都是留在平地台北執業。黃木燧夫婦育有四女一男，都是在平溪出生的。

當時台陽煤礦菁桐礦場的礦工人數眾多，礦工生病或發生職災，就醫不易，於是聘請黃木燧醫師移往菁桐開業， 醫院舊址就位於菁桐國小門口前的鐵道旁，仍命名為「明仁醫院」。 後來黃木燧因中風生病而離開菁桐，醫院才改名為「礦工醫院」。

黃木燧夫婦在平溪行醫，經常出診到各偏遠地區。黃醫師負責看內科，而醫師夫人主要負責接生和外科傷科。 兩人經常須跋山涉水到病患與產婦家中出診，即使夜間，也須出診為人看病或接生。 於是黃木燧醫師很早就開始捐錢鋪橋造路，這樣出診時也才會有更便利的交通道路。

民國40年（1951）左右，當時的平溪鄉長是黃木燧的親家，鼓勵黃木燧出來競選台北縣縣議員， 後來黃木燧擔任12年的縣議員，期間經常捐款造橋鋪路，為鄉里所敬重。 現在平溪和菁桐居住超過五十年以上的老居民，都認識黃木燧先生及其夫人黃李雪女女士， 他們大多數都是黃李雪女女士親手接生出來的孩子。
（以上文字是根據黃木燧先生外孫女姚怡安小姐提供的資料編寫而成。）
石田巡查部長之碑 【補註】石田巡查部長之碑：

1936年出版的警察期刊有記載石田竹三郎事蹟。

石田竹三郎為宮城縣人，任職於石底警察官吏派出所苧寮坑出張所（寮為草字頭＋寮），苧寮坑出張所位於東勢格南方約三十町（今竿蓁林一帶）。 石田竹三郎擔任巡查部長，負責地方治安，受到地方民眾的信賴。

明治32年（1899）9月18日，有「匪徒」三十幾人攻擊苧寮坑出張所， 石田竹三郎力戰而死。後來地方設置石田巡查部長紀念碑，每年地方人士也會在東勢格派出所庭前舉行石田部長慰靈祭。 石田竹三郎後來入祀建功神社。

感謝讀者flashsoul提供此一資料。
…Tony補註於2014.08.29