site logo: www.epochtimes.com

維他命遇挑戰 中國大陸傳統中藥重新興起

人氣: 4367
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2015年09月24日訊】(大紀元記者秦雨霏報導)在中國大陸,大肆炒作的維他命和補品市場正面臨來自人參到鹿茸等傳統中藥的嚴峻挑戰,儘管維他命的崛起曾經推動數十億美元的交易和股價飆升。

路透社報導說,維他命市場預計每年擴張5%並在2019年達到200億美元。這個增長速度只有2009年的一半,它正在被傳統中藥的生意超過,後者到2019年可能價值400億美元。

這促使從直銷公司安利到美國製藥商巨頭輝瑞等醫藥公司紛紛從幾千年前的傳統中藥配方尋找靈感,以求在越來越重要的中國大陸醫療保健市場獲得成功。

安利中國大陸研發部副總裁陳佳告訴路透社:「我們一直在努力學習傳統,將它跟現代生命科學結合。」

安利公司提供的利肝藥和幫助記憶的藥物吸收中藥成分諸如人參和甘草。它最近投資1,300萬美元到位於無錫市的傳統中藥研究實驗室。

陳佳說:「一半的人口仍然相信傳統方式,仍然去看傳統中醫。這是一種生活方式,是一代一代傳承下來的。」

輝瑞公司在六月份在華東地區破土興建9,500萬美元的設施,以擴大善存(Centrum)和鈣爾奇(Caltrate)品牌的生產。它現在提供金色維他命禮盒,加入到贈送昂貴傳統中藥的趨勢。

傳統中藥在中國大陸被用來治療一切病症,從體弱到癌症,形成了一個比西式維他命和保健品更廣闊的商機。該行業的古老根源,加上人們的可支配收入上升,醫療意識增強,和政府扶持政策,幫助進一步推動該市場。

這也是一個潛在的有利可圖的模式。一名上海消費者說她已經花6,000元人民幣買了三個月的皮膚藥物。

中藥市場領袖比如北京同仁堂有許多產品,如蛇皮、乾蟾、蜈蚣、蠍子和蒲公英用來治療腫脹,其他還有牡蠣、人參、烏雞用來治療月經痛。

上海傳統中藥店的俞強民說:「目前真正賺錢的寶庫是鹿茸和人參。」#

責任編輯:李緣

評論
2015-09-24 4:15 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.