site logo: www.epochtimes.com

中國學生入學申請頻作弊 美國大學妙計應對

《波士頓環球報》(Boston Globe)1月19日報導,美國各大學負責國際學生入學申請的部門,近幾年發現,中國留學生進校就讀後的表現,與其亮眼申請文件的那個人判若兩人,而且由於學習不佳,造成教授在教學上的困擾,拖累教學進度。(Joe Raedle/Getty Images)

人氣: 5716
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2016年01月20日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)根據美國國際教育研究所(Institute of International Education)的統計,2015年在美國的中國大陸留學生人數超過30萬人,遠超過第二名的印度留學生,較前一年增長近11%。中國留學生雖然為美國各大學創造豐厚的學費收入,解決預算失衡的問題,但也帶來相當的困擾。

《波士頓環球報》(Boston Globe)1月19日報導,美國各大學負責國際學生入學申請的部門,近幾年發現,中國留學生進校就讀後的表現,與其亮眼申請文件上的那個人判若兩人,而且由於學習不佳,造成教授在教學上的困擾,拖累教學進度。

根據厚仁教育機構(WholeRen Education)的報導,2014年全美有逾八千名中國留學生被退學,其中有80%的原因是成績不佳或作弊

美國司法部去年5月28日起訴來自中國大陸的15名學生,包括波士頓東北大學(Northeastern University)的中國留學生,他們涉嫌合謀、偽造外國護照,找槍手或擔任槍手參加學術能力測驗(SAT)等大學或研究所入學考試。每名槍手的報酬是6000美元。

中國學生作弊手法五花八門

文章說,在美國,不同國籍的學生包括美國籍學生,都難免會偽造論文、聘請顧問、或考試作弊,但中國留學生的情況相當突出。

中國學生作弊的方法五花八門,從偽造推薦信、成績單、找槍手代考到支付一萬美元找人包辦所有的申請文件。在中國數千家不合法的代辦機構為中國學生假造申請文件,並依成功機率收取數百美元到上萬美元的費用。

SAT主辦機構美國大學理事會每年在亞洲地區舉辦7次SAT考試,去年曾有4次因調查考試作弊而延後公布成績。SAT副總裁考德威爾(Stacy Caldwell)表示,中國學生SAT考試作弊已有一段時間了,而且隨著更多的中國學生想要來美就讀,作弊只會有增無減。

塔芙茨大學(Tufts)國際招聘主任西蒙斯(Jennifer Simons)表示,她相信在該校就讀的中國留學生中,有人使用了假造的申請文件。

對作弊內容如數家珍的西蒙斯舉了個例子,一名中國學生在申請文件中提到女朋友,但內容看起來相當怪異,她在谷歌查了一下,發現那段文字是翻譯自韓文歌詞。

文章說,在波士頓的大學也有同樣的經驗,一名無法在電子郵件以英文清楚表達的中國學生,申請文件中送來完美無缺的短文;還有一名中國學生雖然申請就讀生物科學,但申請文件中卻大談他對計算機科學的熱愛。

另一個例子是,某大學的招生人員透過Skype面試一名中國女學生時,剛開始一直看不清楚為何有一隻黑貓坐在那位女學生的腿上,後來才發現,是那位學生的母親,躺在學生的腿上,細聲細語地為她提供答案。

美國大學遏制中國學生作弊的方法

文章說,美國各大學及主辦入學或英語水平考試的機構已陸續採取因應措施,以遏制中國學生普遍存在的欺詐行為。SAT考試直到考試當天才會將密碼告知測試人員,讓他們開箱拿出試卷。

韋爾斯利學院(Wellesley College)和馬薩諸塞州阿姆赫斯特大學(University of Massachusetts Amherst)採取的作法是要求學生在中國接受視頻訪談,以衡量學生在各方面的水平,是否符合申請內容。

這類作法,使北京的驗證機構如雨後春筍般興起,InitialView公司即是其中之一。他們與美國大學合作,在北京與提出入學申請的中國學生進行視頻訪談以及要求英文寫作,以查核學生的實力。目前InitialView公司已有200多所美國大學合作,有70所大學強力推薦InitialView公司。

Vericant公司是另一家提供這類服務的驗證公司,合作對象包括史密斯學院(Smith College)、波士頓大學(Boston University)、布蘭代斯大學(Brandeis University)等,去年訪談了兩千名中國學生,預期今年會翻倍。

西蒙斯學院(Simmons College)與第三者合作,查核中國學生的成績單。東北大學及伍斯特理工學院(Worcester Polytechnic Institute)已不將SAT列為必要的入學申請項目。#

責任編輯:黃小渝

評論
2016-01-20 11:22 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.