【大紀元2016年10月01日訊】（大紀元記者李霖昭舊金山報導）舊金山唐人街正在修建的中央地鐵站，讓沿路商家的生意明顯受挫，而且要忍受噪音、灰塵和廢氣。9月30日，華埠街坊會召開記者會，部分唐人街店家講述了這一年多來經營的不易，聯名要求市府對地鐵施工給他們造成的損失給予賠償，並希望加快施工速度，最好改為晚上作業。
華埠街坊會主席李兆祥表示，中央地鐵站在士得頓街（Stockton street）的施工已不止一年了，尤其是士得頓街與華盛頓街（Washington street）和傑克遜街（Jackson street）交界的這段路段，把商家的店面都給擋住了，常年在這裡經營的小商業主因此損失了不少生意。這次有六家受影響嚴重的商戶聯名請願，由他代為轉交請願書給市長李孟賢，希望市長同意給他們每家店賠償1萬8千美元，相當於按施工一年計算，每月約賠1, 500美元。店家同時表示，這點索賠其實遠小於實際損失。
這次聯名的六家商店位於士得頓街1018號到1068號之間，分別是富豪參茸行、偉恆貿易公司、豐澤電器城、香港時裝、康花參茸藥行和永興餅家。這些店家回憶，約從一年半前他們門口開始了地鐵施工。他們店前的人行通道也變窄了，被圍欄占去部分。以前運貨車直接在店門口卸貨，如今只能停在對面，店家要先過馬路，再搬回來，很不方便。加上施工帶來很大噪音和灰塵，行人明顯減少，大多是匆匆路過，很少人進店停留購物。在請願書中，店家們估計，自地鐵施工以來，他們少了三成以上生意。
利用谷歌地圖的街景服務也可看到，這幾家商店門前有施工的大型機器陳列在路邊，人行過道邊上也拉設起警戒線。從馬路對面看，施工圍欄的外側接連掛有大幅中英文顯示的「請支持華埠小商業」、「各商鋪在營業中」的告示，同時有十幾家商鋪署名。被施工圍欄隔著的人行過道兩頭，也掛著商鋪的聯名告示：「我們照常營業，歡迎大家光臨」。
永興餅家的老闆李玲說，她的店在轉角位置，本來應比較興旺。但因地鐵施工，原來安靜舒適的購物環境變得吵雜不堪、煙塵飛揚，進到店裡的客人本來想喝杯咖啡，但很快就坐不住受不了了。她的員工有時因灰塵大而感到呼吸不暢。作為店主，她還要承受租金、人工費、稅金等多重壓力。
她說自己也理解修地鐵必然會影響商家，但其實還是有辦法將一些影響降低的。例如那部攪拌水泥的大機器，又吵又起塵，有時還好像冒出點煙來，這種作業要是在晚上進行，就不會讓大家這麼難受。但如今，這項施工作業是「他們跟著我們一樣的時間上下班，甚至早上7點比我們更準時」，讓她很無奈。
李兆祥說，他曾建議這些擋住商家店面的地鐵工程到晚上才施工，但被認為會影響到附近居民休息，最後沒被採納。但他觀察發現，附近已有地鐵工程是晚上作業了，所以說明是可行的，例如定在下午5時到晚上10時為作業時間。這些被施工擋道的店家，受的損失是最直接的，而實際上，士得頓街上的其他店家也有受影響。所以，可能還會有別的店家加入索賠的聯名中來。
中央地鐵（Central Subway）工程從舊金山的第四街延伸至唐人街，動工始於2010年，而唐人街的部分也在兩年多前展開。中央地鐵工程原計畫是2018年落成，2019年1月正式通車。今年4月有媒體報導，中央地鐵工程經理方基（John Funghi）稱唐人街的施工在今年7月可以完成。如今，唐人街的店家仍無法得知這裡施工的確切竣工時間，只是從一些消息聽說，可能會在年底結束，但也有另一種聲音說，不可能兩三個月內完成。
責任編輯：王洪生
