弦歌雅樂

【經典名作中的秘密】湘女多情:瑟

作者:文逸飛

文徵明繪〈湘君湘夫人〉(公有領域)

    人氣: 338
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

相傳古代的有50弦,《漢書·郊祀記》載:「太帝命素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不能止,故破其瑟為二十五弦」

相傳,堯帝的兩位美麗女兒,一位名叫娥皇,一位名叫女英,都嫁給舜帝做妃子。

後來舜帝南巡,病死於蒼梧,葬在九嶷山下。二妃苦苦追尋,直到湘江邊上;眼看江水茫茫,無法順利濟渡;九座山峰,山勢相彷,不知何處才是夫君埋骨之處?只能遠望著九嶷山哭泣,最終悲慟而亡。她們的血淚染紅了身旁的青竹(後來名湘妃竹),美麗的靈魂成了湘水之神。

從此,路過的旅人總會在明月高懸的晚上,聽到江面傳來陣陣樂聲;那就是湘水之神引動雲霧,彈奏清冷的曲,娥皇和女英在思念著夫君;而她們淒苦的樂音,總使旅客悲傷難禁。

許多詩人都談起這段美麗的故事。屈原〈遠遊〉篇:「使湘靈鼓瑟兮,令海若舞馮夷。」其中所說的「湘靈」,便是娥皇女英

瑟在中國文化中有重要的地位,常與古琴並稱。(維基百科)
瑟在中國文化中有重要的地位,常與古琴並稱。(維基百科)

唐朝時,才子錢起赴長安城參加科舉考試,途經鎮江,在旅舍住宿了一晚;夜裡忽夢至湘江畔,聽得有人不斷吟哦:「曲終人不見,江上數峰青。」錢起一覺醒來,只覺詩句清麗無比,卻不知所由,始終難以忘記。

錢起來到了長安城,應試時揭開詩題一看,有一道題便是「湘靈鼓瑟」。他奮起才華賦詩,初時文思泉湧,到最後卻怎麼也想不出好的結尾了。忽然靈機一動,想起夢中所聞詩句,於是就將它填了上去,完成了他的試卷。

善鼓雲和瑟,常聞帝子靈。馮夷空自舞,楚客不堪聽。
苦調淒金石,清音入杳冥。蒼梧來怨慕,白芷動芳馨。
流水傳瀟浦,悲風過洞庭。曲終人不見,江上數峰青。

湘江之神最擅長撫弄雲霧和瑟曲,
旅人在湘江旁常常都能聽聞堯帝之女(娥皇與女英)演奏的樂音。
那清妙動人的樂聲呀,使得河神都不由自主舞蹈,
而流放楚國的詩人(屈原),卻因而悲傷地不忍卒聽。
即便是堅強的金石,也要因這悲苦的曲調而憂淒,
那清冽的音聲,可一直上升到不盡的宏宇虛冥。
蒼梧山上帝舜之靈也被這如怨如慕的傾訴感動,
水邊的白芷,因此而播送出更濃鬱的香氣。
流水把樂音傳遍了湘江兩岸,風兒擁著這悲傷吹過那洞庭。
一曲終結,卻不見那鼓瑟之人,
只看到江上的九座山峰,依舊青翠佇立。

這首詩歌頌著美麗的湘水神,和那淒清無比的瑟曲,文字清麗,充滿奇幻的色彩,卻又傳達出堅貞的心意。尤其是最末兩句,主考官李暐讀到後讚嘆不已,再三吟詠,評為絕唱。錢起也因此順利考上了進士,授官秘書省校書郎。

許多人認為錢起是得到了鬼神之助而寫就這首不凡的詩,因此稱此詩爲「鬼謠」。(《舊唐書‧錢徵傳》)

或許不是詩人得了鬼神之助,而是等待千年的湘女,盼望能藉詩人之筆將她們的心意傾吐。提醒人們千萬不能不忘記帝舜無私的偉大,還有愛情最最可貴的純淨與堅貞。@

《獨釣寒江雪》封面。(文津出版 提供)

選自《獨釣寒江雪──經典名作中的秘密》/文津出版
大紀元讀者購書優惠 https://goo.gl/27qA1k

責任編輯:芬芳

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 然而,國境的安寧,四海的昇平,是要以戰士的風霜與離鄉背景做為代價的。那塞外雄偉的風景,背後是刺骨的風沙,與深閨夢裡的眼淚。邊塞與閨怨,就成了唐詩題裁中互為表裡的內容。
  • 愛情,本是最令人迷醉的東西,偏也是最難以掌控的事物。兩情相悅的那一刻是如此歡喜,而當所愛一旦失去,又要痛苦莫名!在漢朝就有這樣一首詩,它傾訴了一位女子失去丈夫的愛情後,如何勇敢去面對,並充滿尊嚴地以道義勸勉之。
  • 元宵節,其實也是中國古代的情人節。這一夜燈火通明,沒有宵禁,單身男女總在此夜邂逅或相聚。
  • 張九齡因為反對玄宗重用李林甫、牛仙客等小人而觸怒皇帝,被罷除相位,貶官到荊州。在荊州的歲月中,張九齡憂心國事,又思念家人,創作了不少知名的詩篇,許多人認為,〈望月懷遠〉就是這個時期的作品。
  • 〈子夜歌〉的哀婉,也反映了南朝社會的頹廢浮靡;人們沉溺於聲色感受與愛情的追尋中,終究換不來長久的幸福與真正平安。
  • 漢武帝一生中有許多心愛的女子,然而令他生死難忘的卻只有一人。 李夫人原是京城的一位知名歌妓,她與哥哥李延年皆能歌善舞。後來,李延年因罪受刑入宮,在漢武帝設立的樂府官署任職,負責蒐集俗樂,譜就新聲。
  • 「關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。」這是一首歌頌婚姻的詩篇,詩中記錄了一位不平凡的女子,和一樁改變歷史的愛情。
  • 這首歌曲雄壯質樸,境界開闊,短短數語便描繪出了北方壯麗的景致。末句更是神來之筆:因長草過於茂盛,竟然掩蓋了低頭吃草的牛羊,等大風吹過瞬間才驚見無數身影;「吹」、「低」、「見」三字,互為因果,帶出了北人的豪邁之氣,和一幅生動傳神的遊牧圖!
  • 季札來到徐君的墓前,解下腰間的寶劍,親手掛在墓旁的樹上,轉身離開。隨從人員驚訝地阻止:「徐國國君都已經死了,您這是要送給誰呀?何況您從來就沒說過要把寶劍送給他呀!」季札說:「不是這樣的。當時我雖然沒有開口說,但心裡已經答應了,現在又怎能因為徐君死了就違背我心中的承諾呢?」徐國人民知道了這件事,非常感動,他們為季札做了一首歌:延陵季子兮不忘故,脫千金之劍兮帶丘墓。
  • 這位划船的越人其實是位美麗的姑娘,她被鄂君子皙的翩翩風采所吸引,於是藉著歌聲來傳達心意。她純真的情感和曼妙的歌喉打動了王子的心,王子走上前來牽起她的手,在遊湖結束之後一同歸去,譜下了一段美麗的愛情!
評論