【大紀元2016年11月21日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）美國公民與移民服務局（USCIS）提醒僱主，明年1月22日起開始使用新版I-9表格，即就業核查表格（Employment Eligibility Verification）。新表的右下角印有11/14/2016 N字樣，明年1月22日之後，舊表將不再使用。
據美國1986年移民改革和控制法（Immigration Reform and Control Act, IRCA）規定，僱主皆需核查僱員的就業資格，受聘員工（不論是公民或非公民身分）則應填寫保留一份I-9的表格，以防公司聘用非法工人。
新版表格在第一部分詢問申請人「是否使用其他姓名」的問題，更改為「是否使用其他姓」，並簡化某些外國證明。新版表格允許申請人填寫多個代填表人和翻譯者的信息。
移民局提醒，新版表格可以在電腦上填寫，填寫完畢後需打印出來，表格將自動生成一個QR代碼。移民局表示，新版表格設計，將有利減少申請人填寫錯誤，同時也更方便填表。◇
責任編輯：艾倫
