【大紀元2016年11月25日訊】（大紀元記者秦雨霏報導）北京官方日前稱，將派出視察組調查及懲罰煤炭和鋼鐵公司的非法擴張，以便幫助這兩大行業瘦身。
2015年中國大多數鋼鐵和煤炭企業虧損。北京當局在2月份承諾，在未來3年到5年，削減5億噸煤炭產能和1億噸粗鋼產能，以努力減少供應過剩。
中共國務院週四（11月24日）在官方網站上發布通知說，將派出視察組調查煤炭和鋼鐵公司的非法擴張，並嚴肅懲罰。通知說，目前鋼鐵煤炭行業全年淘汰過剩產能的任務基本完成，但仍然存在違規新增鋼鐵產能、違規生產等問題。
國務院點名批評河北安豐鋼鐵公司，以及江蘇省的一家小型鋼鐵廠。
中國一向很難遏制龐大的鋼鐵和煤炭行業，地方政府常常對擴張項目睜一隻眼閉一隻眼，因為它們可以為本地帶來更多的就業和經濟增長。
但是今年北京試圖收緊韁繩。環保部的視察組批評幾個省份，未能限制煤炭和鋼鐵領域的產能增長。
聲明說，將鼓勵煤炭和鋼鐵領域的「優質公司」模仿寶鋼和武鋼合併的方式，加緊重組行動，並將為試圖解決產能過剩的地區提供經濟鼓勵。#
責任編輯：孫芸
