【大紀元2016年02月15日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲資深自由黨議員、前內閣部長麥克法蘭（Ian Macfarlane）在週一宣佈了他的辭職決定。這是繼總理特恩布爾在上週六宣佈改組內閣後，聯盟黨政府的又一次動盪。
據悉尼晨鋒報報導，這位昆省議員表示，在議會工作了18年，包括九次任部長後，在下一次選舉前，是一個正確的時間進行」接力棒傳遞」。
麥克法蘭說：「經過32年的公共政治生涯，現在我將會尋求新的挑戰，用我在資源、工業和科學領域的豐富的知識經驗，來改善我們偉大的國家。能有為國家服務多年的機會，我深表感謝。」
麥克法蘭稱他做出此決定，是因為他不想成為一名政治領域裡的「聽任擺佈的人」。
「如果我不參與內閣的工作，我可以將我掌握的深廣的知識和經驗用於有價值的地方。」他告訴澳洲廣播公司記者，「做後座議員對我來說不是一個選項。」
麥克法蘭是昆省格魯姆（Groom）選區的議員，在前何華德政府時期曾擔任聯邦小企業和旅遊部長，以及在前艾伯特政府擔任工業部長。
然而特恩布爾上台以來，他被從前座議員貶為後座議員。之後，麥克法蘭曾背叛他的聯盟黨夥伴們，秘密開始向國家黨靠攏，欲圖找到重新回到前座議員位置的一個潛在途徑。
儘管格魯姆選區的基層成員同意麥克法蘭轉向國家黨的計劃，但去年12月昆省自由國家黨（LNP）投票阻止他加入國家黨，造成他政途上的尷尬局面，所以本次他決定退出政界，也就不足為奇。
前國家黨領袖、副總理特拉斯（Warren Truss）、前貿易部長羅布（Andrew Robb）和老牌資深部長雷鐸（Philip Ruddock）已在上週宣佈了他們將不會參加下屆大選和退休的決定。
責任編輯：瑞木悅
